Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Jetzt    Aussprache  加入生词本  
Jetzt
  n.    

jetzt
  Adj.    
,
  Adv.    
,目,
⑵【叙述,
⑶【,疑问句底,究竟;
Jetzt
present, current time
jetzt
(1)now, immediately;
at this moment, at this time;
in these days, nowadays

  1. Ich möchte jetzt auch nicht gemein sein. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ab jetzt sollen alle an einem Strang ziehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Hamburg - Im Antisemitismusstreit zwischen der FDP und dem Zentralrat der Juden in Deutschland will Guido Westerwelle jetzt angeblich einen Vermittler aus Israel einschalten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2John 1:5
    Eure ganze Gemeinde möchte ich jetzt an das wichtigste Gebot erinnern: Wir sollen einander lieben. Ihr wißt ja, daß ich damit nichts Neues sage, sondern nur wiederhole, was Gott von Anfang an erwartet hat.
    太太啊,我现在劝你,我们大家要彼此相爱。这并不是我写一条新命令给你,乃是我们从起初所受的命令。
    And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
  2. 1John 4:3
    Wer das leugnet, hat nicht den Geist Gottes. Aus ihm spricht der Geist des Antichristen. Daß er kommen wird, habt ihr schon gehört, ja ihr bekommt ihn schon jetzt zu spüren.
    凡灵不认耶稣,就不是出于 神,这是那敌基督者的灵。你们从前听见他要来,现在已经在世上了。
    And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is come in the flesh is not of God: and this is that spirit of antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world.
  3. 1John 3:14
    Wir wissen, daß wir durch Christus vom ewigen Tod gerettet wurden und jetzt ein neues Leben haben. Das zeigt sich an der Liebe zu unseren Brüdern. Wer diese Liebe nicht hat, der bleibt dem ewigen Tod ausgeliefert.
    我们因为爱弟兄,就晓得是已经出死入生了。没有爱心的,仍住在死中。
    We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
  4. 1John 3:2
    Meine Lieben! Wenn wir schon jetzt Kinder Gottes sind, was werden wir erst sein, wenn Christus wiederkommt! Dann werden wir ihm ähnlich sein und ihn sehen, wie er wirklich ist.
    亲爱的弟兄啊,我们现在是 神的儿女,将来如何,还未显明;但我们知道,主若显现,我们必要象他,因为必得见他的真体。
    Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
  5. 1John 2:8
    Und trotzdem ist dieses Gebot neu, weil Christus es verwirklicht hat und ihr jetzt danach lebt. Denn die Finsternis schwindet, weil das wahre Licht - Jesus Christus - für uns leuchtet.
    再者,我写给你们的,是一条新命令,在主是真的,在你们也是真的;因为黑暗渐渐过去,真光已经照耀。
    Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.

单词作者:Asea
单词更新:Asea

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt