Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
kaltmachen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 杀死,杀
do in (Slang)

  1. (jemandem) den Garaus machen (ugs.), (jemandem) den Gnadenschuss geben, abmurksen (ugs.), abschlachten, auslöschen, ausschalten, beiseite schaffen (derb), beseitigen, eliminieren, entleiben, ermorden, exekutieren, in die ewigen Jagdgründe schicken (ugs.), ins Gras beißen lassen (ugs.), ins Jenseits befördern, kaltmachen (ugs.), killen, liquidieren, massakrieren, meucheln, neutralisieren (ugs.), niedermetzeln (ugs.), terminieren, töten, totmachen (ugs.), über die Klinge springen lassen (ugs.), um die Ecke bringen (ugs.), umbringen, umlegen (ugs.), ums Leben bringen, vom Leben zum Tode befördern (geh.), zur Strecke bringen
  1. "Mir gleich," schrie Nancy in heftigem Ringen mit dem Manne, "das Kind soll nicht vom Hunde zerrissen werden, da mußt du mich erst kaltmachen." (Quelle: Charles Dickens - Oliver Twist)
  2. Doch der Gedanke, die Tschetschenen, die Putin eigentlich auf der Latrine kaltmachen wollte, unbehelligt und vielleicht noch mit weltweit übertragenen Siegesgesten abziehen zu lassen, scheint ebenfalls undenkbar. (Quelle: Die Welt Online)
  3. Jetzt müsse er die Farm verlassen, oder man werde ihn "kaltmachen". (Quelle: Die Welt 2001)
kalt | machen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich mache kalt machte kalt habe kaltgemacht
Du machst kalt machtest kalt hast kaltgemacht
Er macht kalt machte kalt hat kaltgemacht
Wir machen kalt machten kalt haben kaltgemacht
Ihr macht kalt machtet kalt habt kaltgemacht
Sie machen kalt machten kalt haben kaltgemacht
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte kaltgemacht werde kaltmachen werde kaltgemacht haben
Du hattest kaltgemacht wirst kaltmachen wirst kaltgemacht haben
Er hatte kaltgemacht wird kaltmachen wird kaltgemacht haben
Wir hatten kaltgemacht werden kaltmachen werden kaltgemacht haben
Ihr hattet kaltgemacht werdet kaltmachen werdet kaltgemacht haben
Sie hatten kaltgemacht werden kaltmachen werden kaltgemacht haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich mache kalt habe kaltgemacht würde kaltgemacht haben
Du machest kalt habest kaltgemacht würdest kaltgemacht haben
Er mache kalt habe kaltgemacht würde kaltgemacht haben
Wir machen kalt haben kaltgemacht würden kaltgemacht haben
Ihr machet kalt habet kaltgemacht würdet kaltgemacht haben
Sie machen kalt haben kaltgemacht würden kaltgemacht haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich machte kalt hätte kaltgemacht würde kaltmachen
Du machtest kalt hättest kaltgemacht würdest kaltmachen
Er machte kalt hätte kaltgemacht würde kaltmachen
Wir machten kalt hätten kaltgemacht würden kaltmachen
Ihr machtet kalt hättet kaltgemacht würdet kaltmachen
Sie machten kalt hätten kaltgemacht würden kaltmachen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ mach(e) kalt machen kalt macht kalt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt