Dieses jeder Vorsicht der zürcherischen Regenten spottende Ereignis kartet ihr braver Kanzler dort mit dem Herzog ab." (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Jürg Jenatsch / II. Buch Kap. 2)
Geht, kartet's ab und gebt der Mutter Gold, Und beiden sagt den Hergang recht genau Und wie ihr Kind hiedurch zu Ehren kommt Und als des Kaisers Erbe gelten wird Und an die Stelle tritt des meinigen, Den Sturm zu sänftgen, der am Hofe droht. (Quelle: William Shakespeare - Titus Andronicus - IV. Aufzug, 2. Szene)
Interessant, wie zwischen den beiden Versen Spannung entsteht: Während der erste noch ein bedingungsloses "Immer" in den Himmel ruft, kartet der zweite bereits mit einer Bedingung nach: Aber nur, "wenn". (Quelle: Die Welt Online)
牌。玩牌。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
