Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
kennen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
识,解;道,熟悉
<jmdn.[etw.] an etw. (Dat.) ~>(...)辨
know, have knowledge of, be aware of;
distinguish;
be acquainted with;
acknowledge, recognize, admit

  1. drauf haben (ugs.), kennen, nachvollziehen, über Kenntnisse verfügen, überblicken, verstehen, wissen
  2. (jemandem) bekannt sein, Kontakt haben (zu jemandem), mit jemandem in Verbindung stehen, zu jemandes Umfeld gehören
  3. (jm.) bekannt (sein)
  1. Im Februar hat er im Internet ein Mädchen kennen gelernt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Diese Stärke Judith Kuckarts kennen wir aus ihren früheren Romanen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Jahre später habe ich in Israel einen Film fürs Fernsehen gedreht und das Land anders kennen gelernt, vom journalistischen Standpunkt aus. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Jude 1:10
    Diese Leute aber spotten über Dinge, die sie überhaupt nicht kennen . Ohne jede Vernunft, wie die Tiere, folgen sie nur ihren Trieben. Damit richten sie sich selbst zugrunde.
    但这些人毁谤他们所不知道的;他们本性所知道的事与那没有灵性的畜类一样,在这事上竟败坏了自己。
    But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
  2. 1John 2:3
    Daß wir nun Gottes Gebote halten, ist der Beweis dafür, daß wir Gott kennen .
    我们若遵守他的诫命,就晓得是认识他。
    And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
  3. 1John 1:10
    Doch wenn wir behaupten, wir hätten gar nicht gesündigt, dann machen wir Gott zum Lügner und beweisen damit nur, daß wir Christus noch gar nicht kennen .[3]
    我们若说自己没有犯过罪,便是以 神为说谎的,他的道也不在我们心里了。
    If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
  4. Hebrews 10:30
    Wir alle kennen doch den, der gesagt hat: "Ich werde Rache nehmen und Vergeltung üben!"[8] Von ihm heißt es auch: "Der Herr wird über sein Volk das Urteil sprechen."[9]
    因为我们知道谁说:“伸冤在我,我必报应;”又说:“主要审判他的百姓。”
    For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.
  5. Titus 1:16
    Zwar behaupten diese Leute, Gott zu kennen , aber ihre Taten beweisen das Gegenteil. Sie widersetzen sich Gottes Wort und sind zu nichts Gutem fähig. Was sie tun, kann man nur verabscheuen.
    他们说是认识 神,行事却和他相背;本是可憎恶的,是悖逆的,在各样善事上是可废弃的。
    They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
kennen   irregulärer

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich kenne kannte habe gekannt
Du kennst kanntest hast gekannt
Er kennt kannte hat gekannt
Wir kennen kannten haben gekannt
Ihr kennt kanntet habt gekannt
Sie kennen kannten haben gekannt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gekannt werde kennen werde gekannt haben
Du hattest gekannt wirst kennen wirst gekannt haben
Er hatte gekannt wird kennen wird gekannt haben
Wir hatten gekannt werden kennen werden gekannt haben
Ihr hattet gekannt werdet kennen werdet gekannt haben
Sie hatten gekannt werden kennen werden gekannt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich kenne habe gekannt würde gekannt haben
Du kennest habest gekannt würdest gekannt haben
Er kenne habe gekannt würde gekannt haben
Wir kennen haben gekannt würden gekannt haben
Ihr kennet habet gekannt würdet gekannt haben
Sie kennen haben gekannt würden gekannt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich kennte hätte gekannt würde kennen
Du kenntest hättest gekannt würdest kennen
Er kennte hätte gekannt würde kennen
Wir kennten hätten gekannt würden kennen
Ihr kenntet hättet gekannt würdet kennen
Sie kennten hätten gekannt würden kennen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ kenne kennen kennt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt