Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
klarmachen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
使,阐
[海语,飞语]使准备
<>[口](Holz木材)
elucidate, explain, clarify, make clear

  1. (jemandem etwas) beibringen, (jemandem etwas) verklickern (ugs.), ausführen, darbringen, darlegen, erklären, erläutern, explizieren, herüberbringen (ugs.), klarmachen (ugs.), konkretisieren, präzisieren, rüberbringen (ugs.), verklugfiedeln (ugs.), vermitteln
  2. anflirten, aufreißen (derb), herumkriegen, rumkriegen
  3. (jemandem/sich etwas) vor Augen führen, ad oculos demonstrare (lat.), bewusst machen, bewusstmachen
  1. Und dem zweiten, daß es ein Mann ist, der mit Fachwissen und Einfühlungsvermögen anderen Männern klarmachen will, daß und warum sie sich verändern müssen. (Quelle: Die Zeit 1998)
  2. Das aber mußten Theo Waigel und Klaus Kinkel dem Kanzler erst klarmachen. (Quelle: Die Zeit 1998)
  3. Er möchte ihnen klarmachen, wie wichtig es sei, einen Laden im Internet aufzumachen und mit den Kunden ganz direkt von Mail zu Mail zu verhandeln. (Quelle: Die Zeit 1998)
  1. Titus 2:15
    Das sollst du lehren und allen nachdrücklich klarmachen . An der Ernsthaftigkeit deiner Worte darf es keinen Zweifel geben.
    这些事你要讲明,劝戒人,用各等权柄责备人。不可叫人轻看你。
    These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
  2. 1Timothy 4:11
    Das alles sollst du jedem in der Gemeinde klarmachen [4] .
    这些事,你要吩咐人,也要教导人。
    These things command and teach.
klar | machen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich mache klar machte klar habe klargemacht
Du machst klar machtest klar hast klargemacht
Er macht klar machte klar hat klargemacht
Wir machen klar machten klar haben klargemacht
Ihr macht klar machtet klar habt klargemacht
Sie machen klar machten klar haben klargemacht
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte klargemacht werde klarmachen werde klargemacht haben
Du hattest klargemacht wirst klarmachen wirst klargemacht haben
Er hatte klargemacht wird klarmachen wird klargemacht haben
Wir hatten klargemacht werden klarmachen werden klargemacht haben
Ihr hattet klargemacht werdet klarmachen werdet klargemacht haben
Sie hatten klargemacht werden klarmachen werden klargemacht haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich mache klar habe klargemacht würde klargemacht haben
Du machest klar habest klargemacht würdest klargemacht haben
Er mache klar habe klargemacht würde klargemacht haben
Wir machen klar haben klargemacht würden klargemacht haben
Ihr machet klar habet klargemacht würdet klargemacht haben
Sie machen klar haben klargemacht würden klargemacht haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich machte klar hätte klargemacht würde klarmachen
Du machtest klar hättest klargemacht würdest klarmachen
Er machte klar hätte klargemacht würde klarmachen
Wir machten klar hätten klargemacht würden klarmachen
Ihr machtet klar hättet klargemacht würdet klarmachen
Sie machten klar hätten klargemacht würden klarmachen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ mach(e) klar machen klar macht klar




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt