Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
kochen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
烹饪,烹调,烧,做
煮沸,烧,沸腾
[转]汹涌澎湃,翻腾
[转,口](、感情等)激动,沸腾
  Vt.    
烹饪,烹调;烧,煮,熬
brew, boil, cook, stew, prepare food by heating;
ripen, mature;
seethe, rage, be furiously angry

  1. aufbrühen, kochen, sieden
  2. dämpfen, dünsten, garen, schmoren
  3. am Herd stehen (ugs.), Essen machen (ugs.), Essen zubereiten
  1. Seufzen und Maulen Es ist doch so, dass Frauen, die ungefragt und ununterbrochen kochen müssen, über so viele tausend Jahre wie das Patriarchat nun schon dauert, der Sache, deren Bedeutung sie im Prinzip ja einsehen, sehr überdrüssig sind. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Denken Sie bei Kochstörungen nicht daran, dass menstruierende Frauen keine Gurken einlegen und keine Marmelade kochen sollen, wie früher behauptet - die Gurken werden schlecht und die Marmelade geliert nicht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Abends Interviews, am nächsten Morgen kochen, mittags essen, zwischen den Gängen lesen, dann wieder zurück nach New York. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ezekiel 46:24
    Der Mann sagte zu mir: "Hier sind die Küchen, in denen die Leviten, die ihren Dienst im Tempel versehen, das Fleisch für die Opfermahlzeit des Volkes kochen ."
    他对我说:“这都是煮肉的房子,殿内的仆役,要在这里煮民的祭物。”
    Then said he unto me, These are the places of them that boil, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.
  2. Job 31:10
    dann soll meine Frau für einen anderen kochen , nd andere sollen sich über sie hermachen!
    就愿我的妻子给别人推磨,别人也与她同室。
    Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
  3. 1Samuel 8:13
    Eure Töchter holt er zu sich an den Königshof. Sie werden für ihn Salben mischen, für ihn kochen und backen.
    必取你们的女儿为他制造香膏,作饭烤饼;
    And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
  4. Exodus 29:31
    Das Fleisch des Schafbocks, der zur Einsetzung geschlachtet wurde, mußt du beim Heiligtum kochen .
    “你要将承接圣职所献公羊的肉煮在圣处。
    And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.
kochen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich koche kochte habe gekocht
Du kochst kochtest hast gekocht
Er kocht kochte hat gekocht
Wir kochen kochten haben gekocht
Ihr kocht kochtet habt gekocht
Sie kochen kochten haben gekocht
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gekocht werde kochen werde gekocht haben
Du hattest gekocht wirst kochen wirst gekocht haben
Er hatte gekocht wird kochen wird gekocht haben
Wir hatten gekocht werden kochen werden gekocht haben
Ihr hattet gekocht werdet kochen werdet gekocht haben
Sie hatten gekocht werden kochen werden gekocht haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich koche habe gekocht würde gekocht haben
Du kochest habest gekocht würdest gekocht haben
Er koche habe gekocht würde gekocht haben
Wir kochen haben gekocht würden gekocht haben
Ihr kochet habet gekocht würdet gekocht haben
Sie kochen haben gekocht würden gekocht haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich kochte hätte gekocht würde kochen
Du kochtest hättest gekocht würdest kochen
Er kochte hätte gekocht würde kochen
Wir kochten hätten gekocht würden kochen
Ihr kochtet hättet gekocht würdet kochen
Sie kochten hätten gekocht würden kochen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ koch(e) kochen kocht



单词作者:Mylove

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt