Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
kommenden    Aussprache  加入生词本  
adj. 未。新
  1. Während damit für die Saudis das WM-Aus schon feststeht, kommt es am kommenden Dienstag zum Gruppen-"Endspiel" zwischen Kamerun und Deutschland, dem dank des besseren Torverhältnisses ein Unentschieden zum Weiterkommen reicht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ursprünglich hatte KirchMedia die Rechte an der kommenden und der Saison 2003/2004 für insgesamt 820 Millionen Euro erworben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Zum Preis von rund 800.000 Euro sollen in den kommenden Wochen Dutzende Anzeigen geschaltet werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Thessalonians 1:10
    Jeder weiß auch, wie sehr ihr auf Gottes Sohn wartet, auf Jesus, den er von den Toten auferweckt hat und der für alle sichtbar wiederkommen wird. Er allein rettet uns vor Gottes Zorn im kommenden Gericht.
    等候他儿子从天降临,就是他从死里复活的,那位救我们脱离将来忿怒的耶稣。
    And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come.
  2. Romans 5:14
    Dennoch muß man sagen, daß alle Menschen von Adam bis zu Mose ebenfalls dem Tod verfallen waren, auch wenn sie nicht bewußt gegen Gottes Willen handelten, wie es Adam getan hatte. Und doch weist Adam in seiner Person auf den kommenden Christus hin.[4]
    然而从亚当到摩西,死就作了王,连那些不与亚当犯一样罪过的,也在他的权下。亚当乃是那以后要来之人的预像。
  3. John 12:41
    Jesaja konnte so reden, weil Gott ihm die Herrlichkeit des kommenden Christus gezeigt hatte.
    以赛亚因为看见他的荣耀,就指着他说这话。
    These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
  4. Luke 22:40
    Dort sagte er zu ihnen: "Betet darum, daß ihr der kommenden Versuchung widerstehen könnt!"
    到了那地方,就对他们说:“你们要祷告,免得入了迷惑。”
    And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.
  5. Luke 3:7
    Der Menschenmenge, die gekommen war, um sich taufen zu lassen, rief Johannes zu: "Ihr Teufelspack! Glaubt ihr etwa, daß ihr dem kommenden Gericht Gottes entrinnen werdet?
    约翰对那出来要受他洗的众人说:“毒蛇的种类!谁指示你们逃避将来的忿怒呢?
    Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt