konnte nicht sein Herz aufbringen        
could not find it in his heart, didn't have the heart to-, was not able to