Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
lautmalend    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) 拟声
onomatopoeic, of a word that sounds like what it means (i.e. ding-dong)

  1. Dazu singt der Kreativ-Irritator mal lautmalend, mal auf Englisch oder Russisch Texte, die von den absurden Miniaturen des russischen Autors Daniil Charms und dem fantastischen Realismus des Nigerianers Amos Tutuola inspiriert sind. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Das Fernsehen war dabei und auch diejenigen, die man in Wien lautmalend Adabeis nennt; drum läuft die Sache auch nicht auf einer dieser Kulturschienen zur Gespensterstunde. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  3. Das Englische hat ja überhaupt die Neigung, sich lautmalend immer wieder zu neuen Verben inspirieren zu lassen, und hier hat DeLillo einen Sprosspunkt der Improvisation entdeckt. (Quelle: Berliner Zeitung 2001)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt