Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
lebte    Aussprache  加入生词本  
v. 活着。。住。存
  1. Auch wenn er im Exil lebte, entwickelte er typisch italienische Vorlieben wie z.B. die Passion für den Fußball. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der Sohn von Viktor Emanuel von Savoyen und der Industriellentochter Marina von Savoyen besuchte das naturwissenschaftliche Gymnasium Rosey in Lausanne, wo er auch im Internat lebte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die zweite Halbzeit lebte mehr von der Spannung als von der Qualität des Spiels. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Jude 1:14
    Henoch, der in der siebten Generation nach Adam lebte , hatte schon damals über solche Leute gesagt: "Seht, der Herr kommt mit vielen tausend heiligen Engeln,
    亚当的七世孙以诺曾预言这些人说:“看哪!主带着他的千万圣者降临,
    And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints,
  2. 2Peter 2:7
    Nur Lot hat er gerettet, der nach Gottes Willen lebte und durch das lasterhafte Treiben der Bewohner Sodoms viel erleiden mußte.
    只搭救了那常为恶人淫行忧伤的义人罗得。
    And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
  3. Hebrews 5:7
    Als Jesus unter uns Menschen lebte , hat er Gott, der ihn allein vom Tod retten konnte, unter Tränen und voller Verzweiflung angefleht. Und Gott erhörte sein Gebet und befreite ihn aus seiner Angst, weil Jesus den Vater ehrte und ihm gehorsam war.
    基督在肉体的时候,既大声哀哭,流泪祷告,恳求那能救他免死的主,就因他的虔诚蒙了应允。
    Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
  4. Philippians 2:7
    Nein, er verzichtete darauf und wurde rechtlos wie ein Sklave. Er wurde wie jeder andere Mensch geboren und lebte als Mensch unter uns Menschen.
    反倒虚己,取了奴仆的形象,成为人的样式;
    But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:
  5. Ephesians 4:28
    Wer früher gestohlen hat und davon lebte , der soll sich jetzt eine ehrliche Arbeit suchen, damit er Notleidenden helfen kann.
    从前偷窃的,不要再偷。总要劳力,亲手作正经事,就可有余,分给那缺少的人。
    Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt