Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
leichtnehmen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) ...满乎,...严肃
  1. als nicht wichtig erachten, auf die leichte Schulter nehmen (ugs.), leichtnehmen, locker sehen (ugs.), nicht sehr ernst nehmen, unterschätzen, verharmlosen
  1. Von wem habe ich denn das Wort, daß Sandstein schwer zu bearbeiten sei, Marmor aber noch viel schwerer, und daß, wer sein Leben lang in Sandstein und Marmor arbeite, das Leben leichtnehmen müsse, wenn ihn nicht der Teufel holen sollte? (Quelle: Friedrich Spielhagen - Sturmflut / IV. Buch - 7)
  2. Das ist alles gut und in Ordnung - Ihr aber, Johnson, solltet den Indianer nicht so leichtnehmen, er ist auf Eurer Fährte." (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Die Regulatoren in Arkansas / 28)
  3. Es läßt sich alles schwernehmen, aber es läßt sich auch alles leichtnehmen. (Quelle: Theodor Fontane - Unwiederbringlich)
leicht | nehmen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich nehme leicht nahm leicht habe leichtgenommen
Du nimmst leicht nahmst leicht hast leichtgenommen
Er nimmt leicht nahm leicht hat leichtgenommen
Wir nehmen leicht nahmen leicht haben leichtgenommen
Ihr nehmt leicht nahmt leicht habt leichtgenommen
Sie nehmen leicht nahmen leicht haben leichtgenommen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte leichtgenommen werde leichtnehmen werde leichtgenommen haben
Du hattest leichtgenommen wirst leichtnehmen wirst leichtgenommen haben
Er hatte leichtgenommen wird leichtnehmen wird leichtgenommen haben
Wir hatten leichtgenommen werden leichtnehmen werden leichtgenommen haben
Ihr hattet leichtgenommen werdet leichtnehmen werdet leichtgenommen haben
Sie hatten leichtgenommen werden leichtnehmen werden leichtgenommen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich nehme leicht habe leichtgenommen würde leichtgenommen haben
Du nehmest leicht habest leichtgenommen würdest leichtgenommen haben
Er nehme leicht habe leichtgenommen würde leichtgenommen haben
Wir nehmen leicht haben leichtgenommen würden leichtgenommen haben
Ihr nehmet leicht habet leichtgenommen würdet leichtgenommen haben
Sie nehmen leicht haben leichtgenommen würden leichtgenommen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich nähme leicht hätte leichtgenommen würde leichtnehmen
Du nähmest leicht hättest leichtgenommen würdest leichtnehmen
Er nähme leicht hätte leichtgenommen würde leichtnehmen
Wir nähmen leicht hätten leichtgenommen würden leichtnehmen
Ihr nähmet leicht hättet leichtgenommen würdet leichtnehmen
Sie nähmen leicht hätten leichtgenommen würden leichtnehmen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ nimm leicht nehmen leicht nehmt leicht




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt