Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
leistet    Aussprache  加入生词本  
v. 完。执供。
  1. Grob gesagt: Jede größere Stadt leistet sich eine Messe zur Wirtschaftsförderung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Man leistet Büroarbeit und geht abends nach Hause, vorzugsweise in den Speckgürtel außerhalb, in die Villen und Reihenhäuser am Taunus. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die eine Maschine leistet 136 PS (100 kW), die andere ist mit stufenloser Einlass-Nockenwellen-Verstellung ausgerüstet und leistet 177 PS (130 kW). (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Daniel 11:16
    Niemand leistet dem nördlichen Herrscher mehr Widerstand, er kann tun und lassen, was er will. uch in Israel [1] macht er sich breit und verwüstet das Land.
    来攻击他的,必任意而行;无人在北方王(原文作“他”)面前站立得住。他必站在那荣美之地,用手施行毁灭。
    But he that cometh against him shall do according to his own will, and none shall stand before him: and he shall stand in the glorious land, which by his hand shall be consumed.
  2. Jeremiah 46:21
    Ihre Söldner sind wie gemästete Kälber, sie ergreifen die Flucht, nicht einer leistet Widerstand. Der Tag des Verderbens ist für sie gekommen, jetzt hat ihre Stunde geschlagen!
    其中的雇勇,好象圈里的肥牛犊;他们转身退后,一齐逃跑,站立不住;因为他们遭难的日子,追讨的时候,已经临到。
    Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, and are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, and the time of their visitation.
  3. Jeremiah 44:26
    Aber hört, was ich, der Herr, euch sage, ihr Judäer in Ägypten: Ich, der Herr, schwöre bei mir selbst: Es wird in diesem Land bald keinen mehr geben, der in meinem Namen einen Eid leistet und sagt: So wahr der Herr lebt. -
    所以你们住在埃及地的一切犹大人,当听耶和华的话。耶和华说:我指着我的大名起誓,在埃及全地,我的名不再被犹大一个人的口称呼,说:‘我指着主永生的耶和华起誓。’
    Therefore hear ye the word of the LORD, all Judah that dwell in the land of Egypt; Behold, I have sworn by my great name, saith the LORD, that my name shall no more be named in the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, The Lord GOD liveth.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt