Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
möglichen    Aussprache  加入生词本  
adj. 。=possible。。潜。 adv. ……情况许。
  1. Ängste vor einem möglichen Angriff der USA auf den Irak ließen den Preis für einen Barrell (159 Liter) Brent-Öl in London am Montag auf mehr als 24 Dollar steigen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Von 15 möglichen Punkten hat der Röber-Nachfolger mit Hertha 13 geholt, nur gegen Köln gab es keinen Dreier. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Laut Gatzweiler beschränken sich die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft Köln "auf einzelne Vorwürfe einer möglichen Steuerverkürzung". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2Timothy 4:4
    Und weil ihnen die Wahrheit nicht gefällt, folgen sie allen möglichen phantastischen Ideen.
    并且掩耳不听真道,偏向荒渺的言语。
    And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.
  2. 1Timothy 1:4
    Sie sollen endlich mit diesem sinnlosen Nachforschen in Legenden und allen möglichen Abstammungstafeln aufhören; das führt zu nichts als zu nutzlosem Gerede und Streit. Was wir brauchen, ist ein Gehorsam, der aus dem Glauben an Gott kommt.[1]
    也不可听从荒渺无凭的话语和无穷的家谱;这等事只生辩论,并不发明 神在信上所立的章程。
    Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
  3. 2Corinthians 7:5
    Als wir nach Mazedonien kamen, waren wir sehr beunruhigt. Überall gab es Schwierigkeiten. Wir mußten alle möglichen Anfeindungen ertragen und waren doch selber voller Angst und Sorgen.
    我们从前就是到了马其顿的时候,身体也不得安宁,周围遭患难,外有争战,内有惧怕;
    For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.
  4. 1Corinthians 10:7
    Werdet nicht zu Menschen, die Gott vergessen, weil sie allen möglichen Götzen nachlaufen, so wie manche von ihnen. Die Heilige Schrift berichtet: "Sie aßen und tranken, und dann feierten sie ein rauschendes, ausschweifendes Fest."[3]
    也不要拜偶像,象他们有人拜的。如经上所记:“百姓坐下吃喝,起来玩耍。”
    Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
  5. Romans 7:8
    Die Sünde aber gebrauchte dieses Gebot des Gesetzes, um in mir alle möglichen Leidenschaften zu wecken. Denn ohne das Gesetz wußte ich nichts von der Macht der Sünde in mir.[4]
    然而罪趁着机会,就藉着诫命叫诸般的贪心在我里头发动;因为没有律法罪是死的。
    But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt