meucheln 中文解释
Vt. (V.t.) [贬] 杀,刺杀
英文解释
assassinate, murder, illegally kill another person
Synonym
(jemandem) den Garaus machen (ugs.) , (jemandem) den Gnadenschuss geben, abmurksen (ugs.) , abschlachten , auslöschen , ausschalten , beiseite schaffen (derb) , beseitigen , eliminieren , entleiben , ermorden , exekutieren , in die ewigen Jagdgründe schicken (ugs.) , ins Gras beißen lassen (ugs.) , ins Jenseits befördern, kaltmachen (ugs.) , killen , liquidieren , massakrieren , meucheln , neutralisieren (ugs.) , niedermetzeln (ugs.) , terminieren , töten , totmachen (ugs.) , über die Klinge springen lassen (ugs.) , um die Ecke bringen (ugs.) , umbringen , umlegen (ugs.) , ums Leben bringen, vom Leben zum Tode befördern (geh.) , zur Strecke bringen 德语例句
Du hast dich damals meucheln wollen, wie s' ein anderer kriegt hat. (Quelle: Johann Nestroy - Das Mädl aus der Vorstadt / I. Akt, 9. - 13. Szene ) Darf man, so die Frage, einen Diktator, einen gewissenlosen Mörder, der noch viele meucheln könnte, darf man ihn töten, wenn dabei das Blut unschuldiger Kinder vergossen wird, die neben ihm in die Schusslinie geraten, darf man das, für eine gute Sache? (Quelle: Die Zeit 2003 ) Fantasy-Spieler tragen Kettenhemden und meucheln Orks und Gnome (Quelle: Die Zeit 1997 ) 动词变位
meucheln (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
meuch(e)le
meuchelte
habe gemeuchelt
Du
meuchelst
meucheltest
hast gemeuchelt
Er
meuchelt
meuchelte
hat gemeuchelt
Wir
meucheln meuchelten
haben gemeuchelt
Ihr
meuchelt
meucheltet
habt gemeuchelt
Sie
meucheln meuchelten
haben gemeuchelt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte gemeuchelt
werde meucheln
werde gemeuchelt haben
Du
hattest gemeuchelt
wirst meucheln
wirst gemeuchelt haben
Er
hatte gemeuchelt
wird meucheln
wird gemeuchelt haben
Wir
hatten gemeuchelt
werden meucheln
werden gemeuchelt haben
Ihr
hattet gemeuchelt
werdet meucheln
werdet gemeuchelt haben
Sie
hatten gemeuchelt
werden meucheln
werden gemeuchelt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
meuch(e)le
habe gemeuchelt
würde gemeuchelt haben
Du
meuchelst
habest gemeuchelt
würdest gemeuchelt haben
Er
meuch(e)le
habe gemeuchelt
würde gemeuchelt haben
Wir
meucheln haben gemeuchelt
würden gemeuchelt haben
Ihr
meuchelt
habet gemeuchelt
würdet gemeuchelt haben
Sie
meucheln haben gemeuchelt
würden gemeuchelt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
meuchelte
hätte gemeuchelt
würde meucheln
Du
meucheltest
hättest gemeuchelt
würdest meucheln
Er
meuchelte
hätte gemeuchelt
würde meucheln
Wir
meuchelten
hätten gemeuchelt
würden meucheln
Ihr
meucheltet
hättet gemeuchelt
würdet meucheln
Sie
meuchelten
hätten gemeuchelt
würden meucheln
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
meuch(e)le
meucheln meuchelt
杀,刺杀
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
