nichtssagend 
中文解释
毫
意
,
容
,
云
;
情
英文解释
featureless, lacking distinctive features, uninteresting, drab, banal, shallow, trite
Synonym
- bedeutungslos, belanglos, egal, irrelevant, kannste vergessen (ugs.), keinen Schuss Pulver wert (ugs.), kleiner Fisch (ugs.), marginal, nachgeordnet, nachrangig, Nebensache, nebensächlich, nicht der Rede wert, nicht entscheidend, nicht ins Gewicht fallend, nicht von Interesse, nicht wichtig, nur ein müdes Lächeln übrig haben (für) (ugs.), ohne Belang, peripher, sei's drum (ugs.), sekundär, unbedeutend, unbeträchtlich, unerheblich, uninteressant, unmaßgeblich, unter "ferner liefen" (ugs.), unwesentlich, unwichtig, vernachlässigbar, von untergeordneter Bedeutung, zu vernachlässigen
- abgedroschen, abgeschmackt, banal, beliebig, billig (ugs.), geistlos, hohl (ugs.), inhaltsleer, leer, nichts sagend, nichtssagend, ohne Aussage, platt (ugs.), seicht, trivial, wohlfeil
- bedeutungsleer, blass (ugs.), das Gegenteil von ... (z.B. spannend) (ugs.), durchschnittlich, fade, farblos, flach (ugs.), gehaltlos, grau (ugs.), konturlos, nach nichts aussehen(d) (ugs.), nicht weiter der Rede wert, ohne Ausdruckskraft, ohne Pointe, ohne Substanz, ohne Überraschungen, reizlos, schablonenhaft, schal, substanzarm, substanzlos, unauffällig, unlebendig, unscheinbar, unspektakulär, verhalten, vorhersagbar, witzlos (ugs.)
德语例句
- Ziemlich gut zusammengefasst, wie das Buch funktioniert: süß und nichtssagend. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Die Fernsehbilder sind wie beim Golfkrieg 1991, so dramatisch wie nichtssagend. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Die Aussagen von Motassadeq bei seiner Vernehmung am Bundesgerichtshof in Karlsruhe nannte Nehm nichtssagend. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
