Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
nuancieren    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 使(彩)逐,使微差别
give subtle nuances

  1. Partikeln in Fülle, wenn sie den Ton nuancieren und gleichsam der Akzent des Stiles sind, und fehlend, wo man sie als Ruhepunkt des logischen Prozesses und der künstlich ausgesponnenen Dialektik zu brauchen pflegt. (Quelle: Karl Gutzkow - Über Goethe / II (1))
  2. Welche Gestalt der Kampf annehme, ob die des Krieges oder des Wetteifers oder welche sonst man nuancieren möge, hängt vorzüglich von ihrer Verfeinerung ab. (Quelle: Wilhelm von Humboldt - Ideen zu einem Versuch, die Grenzen der Wirksamkeit des Staats zu bestimmen / V)
  3. Andere CDU-Spitzenpolitiker nuancieren diese Sichtweise etwas. (Quelle: DIE WELT 2001)
nuancieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich nuanciere nuancierte habe nuanciert
Du nuancierst nuanciertest hast nuanciert
Er nuanciert nuancierte hat nuanciert
Wir nuancieren nuancierten haben nuanciert
Ihr nuanciert nuanciertet habt nuanciert
Sie nuancieren nuancierten haben nuanciert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte nuanciert werde nuancieren werde nuanciert haben
Du hattest nuanciert wirst nuancieren wirst nuanciert haben
Er hatte nuanciert wird nuancieren wird nuanciert haben
Wir hatten nuanciert werden nuancieren werden nuanciert haben
Ihr hattet nuanciert werdet nuancieren werdet nuanciert haben
Sie hatten nuanciert werden nuancieren werden nuanciert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich nuanciere habe nuanciert würde nuanciert haben
Du nuancierest habest nuanciert würdest nuanciert haben
Er nuanciere habe nuanciert würde nuanciert haben
Wir nuancieren haben nuanciert würden nuanciert haben
Ihr nuancieret habet nuanciert würdet nuanciert haben
Sie nuancieren haben nuanciert würden nuanciert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich nuancierte hätte nuanciert würde nuancieren
Du nuanciertest hättest nuanciert würdest nuancieren
Er nuancierte hätte nuanciert würde nuancieren
Wir nuancierten hätten nuanciert würden nuancieren
Ihr nuanciertet hättet nuanciert würdet nuancieren
Sie nuancierten hätten nuanciert würden nuancieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ nuanciere nuancieren nuanciert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt