中文解释 
。
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Erinnert ihr euch nicht daran, daß sogar Abraham, unser Stammvater und Vorbild im Glauben, vor Gott erst Anerkennung fand, nachdem er tat, was Gott von ihm verlangte? Er war bereit, seinen Sohn Isaak zu opfern . 我们的祖宗亚伯拉罕把他儿子以撒献在坛上，岂不是因行为称义吗？ Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar? Und vergeßt nicht, Gutes zu tun und allen zu helfen, die in Not sind. An solchen Opfern hat Gott Freude. 只是不可忘记行善和捐输的事，因为这样的祭是 神所喜悦的。 But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased. (Abraham) glaubte so unerschütterlich an Gott, daß er sogar bereit war, seinen einzigen Sohn Isaak zu opfern , als Gott es von ihm forderte.[6] Und das, obwohl ihm Gott versprochen hatte: 亚伯拉罕因着信，被试验的时候，就把以撒献上；这便是那欢喜领受应许的，将自己独生的儿子献上。 By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son, Christus brauchte sich nur ein einziges Mal zu opfern . Der Hohepriester dagegen muß jedes Jahr aufs neue ins Allerheiligste gehen und Gott das Blut eines Tieres opfern . 也不是多次将自己献上，象那大祭司每年带着牛羊的血进入圣所(“牛羊的血”原文作“不是自己的血”)。 Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others; Christus brauchte sich nur ein einziges Mal zu opfern . Der Hohepriester dagegen muß jedes Jahr aufs neue ins Allerheiligste gehen und Gott das Blut eines Tieres opfern . 也不是多次将自己献上，象那大祭司每年带着牛羊的血进入圣所(“牛羊的血”原文作“不是自己的血”)。 Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others; 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | opf(e)re | opferte | habe geopfert |
| Du | opferst | opfertest | hast geopfert |
| Er | opfert | opferte | hat geopfert |
| Wir | opfern | opferten | haben geopfert |
| Ihr | opfert | opfertet | habt geopfert |
| Sie | opfern | opferten | haben geopfert |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte geopfert | werde opfern | werde geopfert haben |
| Du | hattest geopfert | wirst opfern | wirst geopfert haben |
| Er | hatte geopfert | wird opfern | wird geopfert haben |
| Wir | hatten geopfert | werden opfern | werden geopfert haben |
| Ihr | hattet geopfert | werdet opfern | werdet geopfert haben |
| Sie | hatten geopfert | werden opfern | werden geopfert haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | opf(e)re | habe geopfert | würde geopfert haben |
| Du | opferst | habest geopfert | würdest geopfert haben |
| Er | opf(e)re | habe geopfert | würde geopfert haben |
| Wir | opfern | haben geopfert | würden geopfert haben |
| Ihr | opfert | habet geopfert | würdet geopfert haben |
| Sie | opfern | haben geopfert | würden geopfert haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | opferte | hätte geopfert | würde opfern |
| Du | opfertest | hättest geopfert | würdest opfern |
| Er | opferte | hätte geopfert | würde opfern |
| Wir | opferten | hätten geopfert | würden opfern |
| Ihr | opfertet | hättet geopfert | würdet opfern |
| Sie | opferten | hätten geopfert | würden opfern |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | opf(e)re | opfern | opfert |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
