be optimistic, look on the bright side of, see things in a positive light
Synonym
(sich) in Zuversicht üben, den Silberstreif am Horizont sehen (ugs.), ein gutes Gefühl haben, Licht am Ende des Tunnels sehen (ugs.), optimistisch sein, zuversichtlich sein