Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
pudelnass    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)[口](浑身)湿透
wet, moist;
soaked, drenched, saturated

  1. durchnässt, klatschnass (ugs.), kletschnass (rheinisch) (ugs.), klitschnass (ugs.), nass bis auf die Knochen (ugs.), pitschnass (ugs.), pladdernass (ugs.), platschnass (ugs.), pudelnass (ugs.), tropfnass
  1. Einen Augenblick lang stelle ich mir vor, Prinz Willem Alexander und seine Maxima kämen pudelnass zur Tür herein. (Quelle: Die Zeit 2001)
  2. Dem Hund ist nichts passiert, aber ich war pudelnass, und das einen Kilometer von unserem Parkplatz entfernt. (Quelle: BILD 2000)
  3. Nach dem "reinigenden Gewitter" am Montag im CDU-Vorstand ergibt sich folgende Sachlage: Gerhard Schröder blickt aus dem Trockenen in strahlend blauen Himmel und die Union ist pudelnass. (Quelle: Berliner Zeitung 2000)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt