Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
räsonieren    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.)
话,
[口]牢骚,怨言,谩骂
  1. (sich) beklagen, (sich) beschweren, granteln (bayr.) (österr.) (ugs.), herummaulen (ugs.), herummeckern, herummotzen (ugs.), maulen (ugs.), meckern (ugs.), mosern (ugs.), motzen (ugs.), murren, nölen (ugs.), nörgeln (ugs.), pöbeln (ugs.), quengeln (ugs.), räsonieren, raunzen (österr.) (ugs.), reklamieren (schweiz.), rummaulen (ugs.), rummeckern (ugs.), rummotzen (ugs.)
  1. Bekannte und unbekannte Politiker, die behördlichen Rasenreparaturreferenten räsonieren, auch der Berliner Fußballverband entdeckt plötzlich die sportliche Bohème-Szene, die gerade mit ihm keinesfalls etwas am Hut haben will. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Amerikaner räsonieren in diesen Vorweihnachtstagen zwar neu und ungewohnt über Unsicherheit und Zukunftsangst, eine Übung, die sie sonst gern Europäern im Allgemeinen und Deutschen im Besonderen überlassen. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
  3. Nun lassen Sie mich räsonieren, Täubrich! (Quelle: Wilhelm Raabe - Abu Telfan / 30. Kapitel)
räsonieren  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich räsoniere räsonierte habe räsoniert
Du räsonierst räsoniertest hast räsoniert
Er räsoniert räsonierte hat räsoniert
Wir räsonieren räsonierten haben räsoniert
Ihr räsoniert räsoniertet habt räsoniert
Sie räsonieren räsonierten haben räsoniert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte räsoniert werde räsonieren werde räsoniert haben
Du hattest räsoniert wirst räsonieren wirst räsoniert haben
Er hatte räsoniert wird räsonieren wird räsoniert haben
Wir hatten räsoniert werden räsonieren werden räsoniert haben
Ihr hattet räsoniert werdet räsonieren werdet räsoniert haben
Sie hatten räsoniert werden räsonieren werden räsoniert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich räsoniere habe räsoniert würde räsoniert haben
Du räsonierest habest räsoniert würdest räsoniert haben
Er räsoniere habe räsoniert würde räsoniert haben
Wir räsonieren haben räsoniert würden räsoniert haben
Ihr räsonieret habet räsoniert würdet räsoniert haben
Sie räsonieren haben räsoniert würden räsoniert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich räsonierte hätte räsoniert würde räsonieren
Du räsoniertest hättest räsoniert würdest räsonieren
Er räsonierte hätte räsoniert würde räsonieren
Wir räsonierten hätten räsoniert würden räsonieren
Ihr räsoniertet hättet räsoniert würdet räsonieren
Sie räsonierten hätten räsoniert würden räsonieren
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ räsoniere räsonieren räsoniert




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt