Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
räumt    Aussprache  加入生词本  
v. 移。迁
  1. Das dritte Jahr in Folge fährt der Zug nun zur Cebit, doch ohne echten Hauptsponsor habe das Projekt nur knapp gerettet werden können, räumt Organisator Ehrl ein. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Neben Bedenken zur Haltbarkeit, die man gerade mit entsprechender Forschungsarbeit aus dem Feld räumt, dürfte dabei vor allem das schmutzig-graue Image der Beton-Elemente eine Rolle spielen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Und so räumt er denn auch ein, dass er ein bisschen auf die Hoffnung schielt, für die Landtagswahl in Schleswig-Holstein in zwei Jahren als Kandidat aufgestellt zu werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Isaiah 62:10
    Zieht ein durch die Tore der Stadt, zieht ein! Ebnet einen Weg für das Volk, das unterwegs ist zur Stadt. Baut eine Straße, räumt die Steine aus dem Weg! Stellt ein Feldzeichen auf, das alle Völker sehen können!"
    你们当从门经过经过,预备百姓的路;修筑修筑大道,捡去石头,为万民竖立大旗。
    Go through, go through the gates; prepare ye the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up a standard for the people.
  2. Isaiah 57:14
    Der Herr befiehlt: "Macht euch an die Arbeit, schnell! Baut eine Straße! Räumt meinem Volk alle Hindernisse aus dem Weg!
    耶和华要说:“你们修筑修筑,预备道路,将绊脚石从我百姓的路中除掉。”
    And shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt