Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
richtet    Aussprache  加入生词本  
v. 准。校准。聚焦。弄。竖起。装。判。宣判。
  1. Ein Galerist richtet doch alles darauf aus, Angebote attraktiv zu machen, für die es keine Nachfrage gibt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. In einer Galerie, so die Künstlerin, richtet sich wie in einer Drogerie alles auf das Verkaufen aus. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Gerade auf bessere Angebote für junge Familien, die in der Stadt wohnen wollen, richtet sich Strieders Augenmerk. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 2John 1:6
    Diese Liebe zeigt sich darin, daß wir nach Gottes Geboten leben. Von Anfang an ist euch das gesagt worden, damit ihr euch auch wirklich danach richtet .
    我们若照他的命令行,这就是爱。你们从起初所听见当行的,就是这命令。
    And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
  2. 1Peter 1:21
    Durch ihn habt ihr zum Glauben an Gott gefunden. Er hat Jesus Christus von den Toten auferweckt und ihm seine göttliche Herrlichkeit gegeben, damit ihr an ihn glaubt und eure ganze Hoffnung auf ihn richtet .
    你们也因着他,信那叫他从死里复活,又给他荣耀的 神,叫你们的信心和盼望都在于 神。
    Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
  3. Hebrews 12:12
    Richtet eure kraftlos und müde gewordenen Hände wieder auf zum Gebet, damit ihr stark werdet. Eure zitternden Knie sollen wieder fest werden, damit ihr sichere Schritte im Glauben tun könnt.
    所以,你们要把下垂的手、发酸的腿,挺起来;
    Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
  4. Colossians 3:2
    Richtet eure Gedanken auf Gottes kommendes Reich und nicht auf das, was diese Welt zu bieten hat.[1]
    你们要思念上面的事,不要思念地上的事。
    Set your affection on things above, not on things on the earth.
  5. Colossians 3:1
    Wenn ihr nun mit Christus zu einem neuen Leben auferstanden seid, dann richtet euer ganzes Leben nach ihm aus. Seht dahin, wo Christus ist, auf dem Ehrenplatz an Gottes Seite.
    所以,你们若真与基督一同复活,就当求在上面的事;那里有基督坐在 神的右边。
    If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt