Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
richtigen    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 正确。合适。真正
  1. "Sie sind so leichtfüßig, sie heben den Ball im richtigen Moment drüber", sagte Reuter. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wahrscheinlich sind Gerhard Schröder und Edmund Stoiber doch keine richtigen Fußballfans, sondern taktische. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Und wir geben ihn ein Stück aus dem richtigen Leben - fürs richtige Leben." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 3:7
    Meine geliebten Kinder! Laßt euch durch niemanden vom richtigen Weg abbringen! Ihr dürft nur dem vertrauen, der wie Christus ein Leben führt, das Gott gefällt.[2]
    小子们哪,不要被人诱惑;行义的才是义人,正如主是义的一样。
    Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
  2. 1John 2:26
    Das müßt ihr über diese Leute wissen, die euch vom richtigen Weg abbringen wollen.
    我将这些话写给你们,是指着那引诱你们的人说的。
    These things have I written unto you concerning them that seduce you.
  3. 2Peter 2:15
    Den richtigen Weg haben sie verlassen und gehen in die Irre; genauso wie Bileam, der Sohn Beors. Er war bereit, Unrecht zu tun, wenn er nur Geld dafür bekommen konnte.[5]
    他们离弃正路,就走差了,随从比珥之子巴兰的路。巴兰就是那贪爱不义之工价的先知。
    Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;
  4. 2Peter 1:10
    Setzt deshalb alle eure Kräfte ein, daß ihr euch darin bewährt, wozu Gott euch berufen und auserwählt hat. Wenn ihr das tut, werdet ihr nicht vom richtigen Weg abkommen,
    所以弟兄们,应当更加殷勤,使你们所蒙的恩召和拣选坚定不移。你们若行这几样,就永不失脚。
    Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
  5. 2Timothy 4:2
    Verkündige den Menschen Gottes Wort. Setze dich dafür ein, und zwar überall und zu jeder Zeit! Rede ihnen ins Gewissen, weise sie zurecht, und ermutige sie, wo es nötig ist. Lehre sie geduldig, den richtigen Weg zu gehen[1] .
    务要传道;无论得时不得时,总要专心,并用百般的忍耐,各样的教训,责备人、警戒人、劝勉人。
    Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt