Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
rundherum    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.)
周围
环绕,围绕着
[口]
in a circle, round and round, in circles, around

  1. drumherum (ugs.), im Umkreis, rings, ringsherum, ringsum, ringsumher, rundherum, um sich herum, wo man (auch) hinguckt (regional) (ugs.), wohin ich auch blicke
  1. Ein schräger Vogel ist da in der Schlafstadt niedergegangen, ein Flachbau, der die Wohnblocks rundherum glatt in den Schatten stellt. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  2. Auf dem zerkratzten, roten Band "Von Marx zur Sowjetidelogie" steht sowohl "Iring Fetscher ist doof" wie auch "Die spinnen, die Russen", rundherum finden sich Liebesherzen mit Pfeil. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  3. Seitdem witzeln die Stadt und die Nachbarn rundherum über die fehlgesteuerte Rotlichtanlage. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  1. Ezekiel 48:17
    Rundherum verläuft ein Streifen Weideland von 125 Metern Breite.
    城必有郊野,向北二百五十肘,向南二百五十肘,向东二百五十肘,向西二百五十肘。
    And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
  2. Ezekiel 40:16
    Die Kammern besaßen vergitterte Fenster an den Außen- und Innenwänden, und auch die Vorhalle hatte rundherum Fenster.Die Mauerstücke am Torausgang waren mit Palmwedeln verziert.
    卫房和门洞两旁柱间并廊子,都有严紧的窗棂;里边都有窗棂,柱上有雕刻的棕树。
    And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches: and windows were round about inward: and upon each post were palm trees.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt