Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
schönreden    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.) 话,谀,奉,谄媚
sweet talking, smooth talking;
flatter, compliment

  1. (sehr) günstig darstellen, beschönigen, in ein gutes Licht rücken (fig.), ins rechte Licht rücken (fig.), ins rechte Licht setzen (fig.), positiv darstellen, schönen, schönfärben, schönreden, verbrämen
  1. Diejenigen, die den Bachelor und Master schönreden wollen, haben bisher die Probleme mit dem Arbeitsmarkt ignoriert. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Doch eine Erkenntnis kann auch er nicht schönreden: die politischen Vorgaben aus Washington wollen einfach nicht passen zu diesem Krieg, der sich als langwieriger, gewalttätiger und kostspieliger herausstellt als von den Politikern angenommen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Unsere herben Küsten können eben nicht mit Sonnen(brand)garantie locken, weshalb die Verächter mediterraner Dauerbestrahlung auch das schauerlichste Islandtief noch schönreden. (Quelle: Die Zeit 1997)
schön | reden  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich rede schön redete schön habe schöngeredet
Du redest schön redetest schön hast schöngeredet
Er redet schön redete schön hat schöngeredet
Wir reden schön redeten schön haben schöngeredet
Ihr redet schön redetet schön habt schöngeredet
Sie reden schön redeten schön haben schöngeredet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte schöngeredet werde schönreden werde schöngeredet haben
Du hattest schöngeredet wirst schönreden wirst schöngeredet haben
Er hatte schöngeredet wird schönreden wird schöngeredet haben
Wir hatten schöngeredet werden schönreden werden schöngeredet haben
Ihr hattet schöngeredet werdet schönreden werdet schöngeredet haben
Sie hatten schöngeredet werden schönreden werden schöngeredet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich rede schön habe schöngeredet würde schöngeredet haben
Du redest schön habest schöngeredet würdest schöngeredet haben
Er rede schön habe schöngeredet würde schöngeredet haben
Wir reden schön haben schöngeredet würden schöngeredet haben
Ihr redet schön habet schöngeredet würdet schöngeredet haben
Sie reden schön haben schöngeredet würden schöngeredet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich redete schön hätte schöngeredet würde schönreden
Du redetest schön hättest schöngeredet würdest schönreden
Er redete schön hätte schöngeredet würde schönreden
Wir redeten schön hätten schöngeredet würden schönreden
Ihr redetet schön hättet schöngeredet würdet schönreden
Sie redeten schön hätten schöngeredet würden schönreden
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ rede schön reden schön redet schön




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt