Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
schwänzen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
  1. ...(音符)符尾
  2. [口](),逃,旷废,耽误(按活动尤指校课程等)
  Vi.    
扭去走,矫揉造
  Vi./Vt.    
play hooky, be absent from school without permission, skip, fail to attend (school, etc.)

  1. (unentschuldigte) Abwesenheit, Blaumachen, Schwänzen
  2. (sich) drücken (ugs.), (sich) einen schönen Tag machen, (sich) nen Bunten machen (ugs.), (unentschuldigt) abwesend sein, (unentschuldigt) fehlen, fernbleiben, krank feiern (ugs.), nicht erscheinen
  1. Da lohnte sich das Schwänzen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Vermutlich gab es keinen Grund zum Schwänzen, denn so mancher Mitarbeiter aus dem Rheinland hatte sich einfach Urlaub genommen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. "Truancy" ist ein Problem an australischen Schulen: "Blau machen" oder Schwänzen heißt das hier zu Lande. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Judges 15:4
    Er zog los, fing dreihundert Füchse, band sie paarweise an den Schwänzen zusammen und befestigte Fackeln daran.
    于是参孙去捉了三百只狐狸(或作“野狗”),将狐狸尾巴一对一对地捆上,将火把捆在两条尾巴中间,
    And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.
schwänzen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schwänze schwänzte habe geschwänzt
Du schwänzt schwänztest hast geschwänzt
Er schwänzt schwänzte hat geschwänzt
Wir schwänzen schwänzten haben geschwänzt
Ihr schwänzt schwänztet habt geschwänzt
Sie schwänzen schwänzten haben geschwänzt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte geschwänzt werde schwänzen werde geschwänzt haben
Du hattest geschwänzt wirst schwänzen wirst geschwänzt haben
Er hatte geschwänzt wird schwänzen wird geschwänzt haben
Wir hatten geschwänzt werden schwänzen werden geschwänzt haben
Ihr hattet geschwänzt werdet schwänzen werdet geschwänzt haben
Sie hatten geschwänzt werden schwänzen werden geschwänzt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schwänze habe geschwänzt würde geschwänzt haben
Du schwänzest habest geschwänzt würdest geschwänzt haben
Er schwänze habe geschwänzt würde geschwänzt haben
Wir schwänzen haben geschwänzt würden geschwänzt haben
Ihr schwänzet habet geschwänzt würdet geschwänzt haben
Sie schwänzen haben geschwänzt würden geschwänzt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schwänzte hätte geschwänzt würde schwänzen
Du schwänztest hättest geschwänzt würdest schwänzen
Er schwänzte hätte geschwänzt würde schwänzen
Wir schwänzten hätten geschwänzt würden schwänzen
Ihr schwänztet hättet geschwänzt würdet schwänzen
Sie schwänzten hätten geschwänzt würden schwänzen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schwänz(e) schwänzen schwänzt



单词作者:羿弓求箭, wohz328

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt