seelenruhig 
中文解释
十
镇
,十
冷静
英文解释
calm, quiet, tranquil, unruffled
Synonym
- friedlich, mild, sanft, seelenruhig, zahm
- beherrscht, besonnen, cool (ugs.), detachiert, geruhsam, gezügelt, kühl (ugs.), lässig, locker, nervenstark, nonchalant, ruhig, stoisch, unerschütterlich
- abgeklärt, Abgeklärtheit, Ataraxie, ausgeglichen, Ausgeglichenheit, Beherrschung, duldsam, ein Gemüt wie eine Brummfliege haben (ugs.), ein Gemütsmensch sein, etw akzeptieren, etw ertragen, etw gleichmütig ertragen, etw hinnehmen, etw klaglos über sich ergehen lassen, etw mit Gleichmut hinnehmen, etw nehmen, wie die Kuh das Gras frisst (ugs.), etw schlucken, etw/alles nehmen, wie es kommt, fatalistisch, gefasst, gelassen, Gelassenheit, Gemütsruhe, gleichmütig, gottergeben, gutmütig, in (innerem) Gleichgewicht, innere Gelassenheit, kaltblütig, klaglos, langmütig, leidenschaftslos, mit Engelsgeduld, nicht in (ungesunde) Hektik geraten, ohne den leisesten Anflug von Nervosität, ohne mit der Wimper zu zucken, schicksalsergeben, schicksalsgläubig, sein Geschick tragen, sein Schicksal annehmen, Selbstbeherrschung, sich durch nichts erschüttern lassen, sich in etw schicken, sich in sein Schicksal ergeben, sich mit etw abfinden, sich nicht (länger) gegen etw auflehnen, sich nicht aus der Ruhe bringen lassen, stoische Haltung, Unerschütterlichkeit
德语例句
- Aber warum wurde eigentlich die Diskussion bisher recht seelenruhig geführt... (Quelle: Junge Freiheit 1998)
- Im Verhältnis zu Frankreich haben die Arbeitslosen bislang die wirtschaftliche Lage relativ seelenruhig aufgenommen. (Quelle: Junge Freiheit 1998)
- Eine Kuh sucht seelenruhig nach Freßbarem. (Quelle: FREITAG 1999)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
