中文解释 
踪迹
,
留痕迹,影踪 英文解释 德语例句 圣经例句 Darum geben wir auch nicht auf. Freilich gehen diese Strapazen nicht spurlos an mir vorüber. Wenn auch meine körperlichen Kräfte nachlassen, wird doch das Leben, das Gott mir schenkt, von Tag zu Tag erneuert. 所以，我们不丧胆。外体虽然毁坏，内心却一天新似一天。 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. Schnell öffne ich die Tür für meinen Liebsten, och weg ist er, spurlos verschwunden. ntsetzen packt mich: Er ist fort! ch suche ihn, doch ich kann ihn nirgends finden; ch rufe laut nach ihm, doch er gibt keine Antwort. 我给我的良人开了门，我的良人却已转身走了。他说话的时候，我神不守舍；我寻找他，竟寻不见；我呼叫他，他却不回答。 I opened to my beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer. Wenn der heiße Wüstenwind darüberfegt, st sie spurlos verschwunden, nd niemand weiß, wo sie geblüht hat. 经风一吹，便归无有，它的原处，也不再认识它。 For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more. Später kam ich wieder vorbei, und er war weg. ch suchte nach ihm, doch er war spurlos verschwunden. 有人从那里经过，不料，他没有了，我也寻找他，却寻不着。 Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found. -9 Er wird spurlos verschwinden wie ein Traum, erfliegen wie ein flüchtiger Gedanke; o er wohnte, wird ihn keiner mehr erblicken. 他必飞去如梦，不再寻见；速被赶去，如夜间的异象。 He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
