Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
todbringend    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
adj. 致命。致死
lethal, deadly, murderous

  1. Eben schien es ihm zu gelingen, als eine heftige Seuche, die verheerend von Osten kam und über das ganze Land todbringend zog, auch ihn wegraffte; er ließ seine Frau und seinen Sohn fast unbemittelt zurück. (Quelle: Wilhelm Raabe - Raabe: Die Chronik der Sperlingsgasse / 15.1)
  2. Und doch ging in Bünden die Rede, daß die spanische Mannschaft durch die hier herrschenden Sumpffieber auf die Hälfte zusammengeschmolzen sei und der Aufenthalt in der Festung unter den Spaniern als todbringend gelte. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Jürg Jenatsch / I. Buch Kap. 5)
  3. Auch die Hilfe wäre dem Menschen todbringend! (Quelle: Kurd Laßwitz - Aspira / Im Tunnel)
  1. Romans 3:13
    Ihre Worte bringen Tod und Verderben.[6] Durch und durch verlogen ist all ihr Reden, und was über ihre Lippen kommt, ist bösartig und todbringend wie Schlangengift.
    他们的喉咙是敞开的坟墓,他们用舌头弄诡诈,嘴唇里有虺蛇的毒气;
    Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
  2. Psalm 140:4
    Sie reden mit spitzer Zunge, nd was über ihre Lippen kommt, st bösartig und todbringend wie Schlangengift.
    耶和华啊!求你拯救我脱离恶人的手,保护我脱离强暴的人;他们图谋推我跌倒。
    Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt