Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
treu    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
  1. 忠诚
  2. ,真诚
  Adj.    
  1. devoted, loyal, faithful, true to the source
  2. faithfully, loyally, devotedly, truly, dutifully, submissively

  1. Die Verfilmungen sind, hier dem Original treu, eher prüde. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Eine bemerkenswerte Erkenntnis zu dem jungen Wilden, der sich im Widersprüchlichen treu blieb. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Es ist wichtig, dass man sich selbst treu bleibt und genau das weitermacht, was man am Anfang gemacht hat. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 3John 1:4
    Für mich gibt es keine größere Freude, als zu hören, daß alle treu im Glauben leben, die durch mich Christen geworden sind.[2]
    我听见我的儿女们按真理而行,我的喜乐就没有比这个大的。
    I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
  2. 1John 1:9
    Wenn wir aber unsere Sünden bereuen und sie bekennen, dann dürfen wir darauf vertrauen, daß Gott seine Zusage treu und gerecht erfüllt: Er wird unsere Sünden vergeben und uns von allem Bösen reinigen.
    我们若认自己的罪, 神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。
    If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
  3. James 4:6
    Gott wird allen, die ihm treu sind, noch mehr Gnade schenken. Darum heißt es auch: "Die Stolzen und Hochmütigen weist Gott von sich, aber er hilft denen, die wissen, daß sie ihn brauchen."
    但他赐更多的恩典,所以经上说:“ 神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。”
    But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.
  4. Hebrews 3:2
    Er ist seinem Vater, der ihn dazu beauftragt hat, ebenso treu gewesen wie Mose, der dem Volk Gottes treu gedient hat.
    他为那设立他的尽忠,如同摩西在 神的全家尽忠一样。
    Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.
  5. Hebrews 3:2
    Er ist seinem Vater, der ihn dazu beauftragt hat, ebenso treu gewesen wie Mose, der dem Volk Gottes treu gedient hat.
    他为那设立他的尽忠,如同摩西在 神的全家尽忠一样。
    Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.

单词作者:ellen, 羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt