Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
umformen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
修改;改;改造;改制
[技]将...改型
[],使
[数]使
(new spell.=um formen) reshape, remodel, remold, recast;
transform, alter

  1. Junge Migranten zum Beispiel schaffen sich ihre Parallelwelten: selbst gebastelte Lebenswelten, in denen sie kulturelle Einflüsse verschiedensten Ursprungs kombinieren und umformen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die wollte die Welt umformen! (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Achtes Buch, Drittes Capitel - 2)
  3. Eben diese nun treten in ihrem ganzen Umfange und nur mit dem Unterschiede auch hier ein, daß der Staat hier nicht die Sitten überhaupt umformen, sondern nur auf das der Befolgung der Gesetze Gefahr drohende Betragen einzelner wirken will. (Quelle: Wilhelm von Humboldt - Ideen zu einem Versuch, die Grenzen der Wirksamkeit des Staats zu bestimmen / XIII (2))
um | formen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich forme um formte um habe umgeformt
Du formst um formtest um hast umgeformt
Er formt um formte um hat umgeformt
Wir formen um formten um haben umgeformt
Ihr formt um formtet um habt umgeformt
Sie formen um formten um haben umgeformt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte umgeformt werde umformen werde umgeformt haben
Du hattest umgeformt wirst umformen wirst umgeformt haben
Er hatte umgeformt wird umformen wird umgeformt haben
Wir hatten umgeformt werden umformen werden umgeformt haben
Ihr hattet umgeformt werdet umformen werdet umgeformt haben
Sie hatten umgeformt werden umformen werden umgeformt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich forme um habe umgeformt würde umgeformt haben
Du formest um habest umgeformt würdest umgeformt haben
Er forme um habe umgeformt würde umgeformt haben
Wir formen um haben umgeformt würden umgeformt haben
Ihr formet um habet umgeformt würdet umgeformt haben
Sie formen um haben umgeformt würden umgeformt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich formte um hätte umgeformt würde umformen
Du formtest um hättest umgeformt würdest umformen
Er formte um hätte umgeformt würde umformen
Wir formten um hätten umgeformt würden umformen
Ihr formtet um hättet umgeformt würdet umformen
Sie formten um hätten umgeformt würden umformen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ form(e) um formen um formt um




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt