Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unbesonnen    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) 未深熟虑,,
  1. heady, exhilarating, thoughtless, heedless;
    impetuous;
    imprudent, rash
  2. (1)imprudently, carelessly, rashly, unthinkingly;
    recklessly

  1. blindlings, gedankenlos, in meinem jugendlichen Leichtsinn (iron.), unaufmerksam, unbedacht, unbesonnen, unüberlegt, vorschnell
  2. aufgeregt, durch den Wind (ugs.), fahrig, fickerig (regional) (ugs.), fieberhaft, fiebrig, fitzig (ugs.), flackerig, flackernd, flatterhaft, flatterig, gehetzt, hastig, hektisch, hibbelig (regional) (ugs.), in fiebriger Hast, konfus, nervös, quirlig (ugs.), sprunghaft, umtriebig, unbeständig, unstet, wibbelig (regional) (ugs.), wie Rumpelstilzchen (ugs.), wuschig (regional) (ugs.), wuselig (ugs.), zappelig
  1. Ach, ich liebe die Katzen unbesonnen. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Die Katzen vom Pantheon (1))
  2. Es hatte in den 47 Jahren seines Daseins im ganzen etwas allzu eifrig und unbesonnen gearbeitet; nun verlangte es ein normales Arbeitsquantum, oder es werde die Arbeit überhaupt niederlegen. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / LXV. Kapitel)
  3. Freilich war nicht erlaubt, dergleichen Dinge anzurühren, weil ich noch zu ungeschickt und unbesonnen dafür wäre und die Gegenstände leicht beschädigen könne. (Quelle: Peter Rosegger - Waldheimat / Einer Weihnacht Lust und Gefahr)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt