Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unfreundlich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
,,礼貌,
情绪,情绪恶劣
;寒冷
  1. unfriendly, not friendly, not amicable, unsociable
  2. (1)unkindly, unsympathetic, ungenially, not showing sympathy;
    ungraciously, in an ungracious manner, unpleasantly

  1. garstig (ugs.), kurz angebunden (ugs.), muffelig (ugs.), mufflig (ugs.), mürrisch, nicht nett, pampig (ugs.), unfreundlich, unterkühlt
  2. abweisend, barsch, brüsk, derb, flegelhaft, forsch, grob, grobklotzig, grobschlächtig, hantig (bayr.) (ugs.), harsch (geh.), in Wildwest-Manier (ugs.), nassforsch (geh.), rau, raubauzig (ugs.), raubeinig, rauborstig, rotzig (ugs.), rüde, rüpelhaft, ruppig, rustikal (scherzhaft-ironisch) (ugs.), schroff, uncharmant, unflätig, ungalant, ungehobelt, ungeschliffen, unhöflich, unsanft, unwirsch, unzivilisiert, wenig galant, wie die Axt im Walde (ugs.)
  1. Und deshalb, ihr Stadtmenschen, macht es nichts, wenn wir unfreundlich sind oder schlecht gelaunt, wenn wir eurem Bild nicht entsprechen. (Quelle: Die Zeit 1999)
  2. Die Verkäuferin ist unfreundlich. (Quelle: Die Zeit 1999)
  3. Bertelsmann Inc. hat dies bewiesen, indem es die Musiktauschbörse Napster unfreundlich übernahm - K. o. durch Buy-kott, ein Lehrstück über die Fähigkeit des Kapitalismus, mit seinem eigenen Widerspruch zu fusionieren. (Quelle: Die Zeit 2000)
  1. Genesis 42:30
    "Der ägyptische Herrscher war sehr unfreundlich und nannte uns Spione, die das Land auskundschaften wollen.
    “那地的主对我们说严厉的话,把我们当作窥探那地的奸细。
    The man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt