Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
ungezähmt    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) 未驯,尚未驯,野
untamed, not trained, undomesticated, not domesticated

  1. (es gibt) kein Halten mehr, aufgekratzt (ugs.), aufgeregt, außer Rand und Band (ugs.), ausgelassen, hemmungslos, hibbelig (ugs.), hippelig (ugs.), mit Überschwang, stürmisch, total aus dem Häuschen (ugs.), übermütig, überschäumend, überschwänglich, ungestüm, ungezähmt, ungezügelt, völlig aus dem Häuschen (ugs.), wild, zügellos
  1. Wer einen Schauplatz gesehen, wo die Elemente ungezähmt wüteten, wird ihn nie vergessen, aber auch nie darstellen können. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Die Wassernot im Emmental / 7)
  2. Jetzt aber mit dem Esel führen sie zu Christus auch das junge Füllen, die Heiden, so noch ungezähmt und unter keinem Gesetz gewesen waren. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Wathfield Du bist ungezähmt in deinen Wünschen, hüte dich, je das Überflüssige zu verlangen. (Quelle: Johann Nepomuk Nestroy - Die beiden Nachtwandler / II. Akt, 7. - 12. Szene)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt