Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unrein    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
干净,清洁,污
,疙瘩
纯正
纯洁,肮脏
[],患麻
  1. impure, contaminated;
    unclean, soiled, dirty;
    unhygienic, not sanitary
  2. (1)impurely, in an impure manner, in an unclean manner;
    in a corrupt or immoral manner

  1. beschmutzt, dreckig, mistig (ugs.), mit Schmutz behaftet, schäbig, schmierig, schmuddelig, schmutzig, unhygienisch, unrein, unsauber, verschmutzt, versifft (ugs.), voller Mist (ugs.), voller Schmutz
  2. gemischt, synkretisch, vermischt, zusammengesetzt
  3. nicht koscher, unreinlich
  1. Und hilft die Juden nichts, daß sie beschnitten sind; denn solche Beschneidung macht nicht von Sündern frei; wie die Propheten sagen, ob sie gleich am Leib beschnitten sind, daß doch das Herz unbeschnitten und unrein sei. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Danach wasche und taufe ich euch, zum Zeichen, daß ihr unrein und unflätig seid. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  3. Denn wo der Heilige Geist nicht ist, da bleibt das Herz unrein und in Sünden. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Hebrews 9:13
    Nach den Regeln des alten Bundes wurde jemand, den die Sünde unrein gemacht hatte, wieder rein, wenn er mit dem Blut von Böcken und Stieren oder mit der Asche einer geopferten Kuh besprengt wurde.
    若山羊和公牛的血,并母牛犊的灰,洒在不洁的人身上,尚且叫人成圣,身体洁净;
    For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:
  2. Romans 14:14
    Ich weiß, und Christus bestätigt es mir, daß es keine Speise gibt, die uns von Gott trennt, weil sie " unrein " wäre. Wer aber etwas für " unrein " hält, für den ist es tatsächlich " unrein ".
    我凭着主耶稣确知深信,凡物本来没有不洁净的;惟独人以为不洁净的,在他就不洁净了。
    I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.
  3. Romans 14:14
    Ich weiß, und Christus bestätigt es mir, daß es keine Speise gibt, die uns von Gott trennt, weil sie " unrein " wäre. Wer aber etwas für " unrein " hält, für den ist es tatsächlich " unrein ".
    我凭着主耶稣确知深信,凡物本来没有不洁净的;惟独人以为不洁净的,在他就不洁净了。
    I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.
  4. Romans 14:14
    Ich weiß, und Christus bestätigt es mir, daß es keine Speise gibt, die uns von Gott trennt, weil sie " unrein " wäre. Wer aber etwas für " unrein " hält, für den ist es tatsächlich " unrein ".
    我凭着主耶稣确知深信,凡物本来没有不洁净的;惟独人以为不洁净的,在他就不洁净了。
    I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.
  5. Acts 11:6
    Darin sah ich die unterschiedlichsten Arten von vierfüßigen, kriechenden, fliegenden und wilden Tieren, die für uns alle unrein sind.
    我定睛观看,见内中有地上四足的牲畜和野兽、昆虫,并天上的飞鸟。
    Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt