Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unterjochen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 奴役,征
subjugate, enslave, conquer, make subservient

  1. Der Kommunismus nimmt keinem die Macht, sich gesellschaftliche Produkte anzueignen, er nimmt nur die Macht, sich durch diese Aneignung fremde Arbeit zu unterjochen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Nun sehe er zu, dass er sich nicht unterjochen lasse, dass er nicht gedrückt und melancholisch werde. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Unzeitgemässe Betrachtungen)
  3. Mein eigen ist der Ge- danke erst dann, wenn Ich zwar ihn, er aber niemals Mich unterjochen kann, nie Mich fanatisiert, zum Werkzeug seiner Realisation macht. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Genesis 49:15
    Sein schönes Land und seine Ruhe möchte er nicht verlieren. Darum läßt er sich unterjochen und gibt seine Freiheit auf, anstatt für sie zu kämpfen.
    他以安静为佳,以肥地为美,便低肩背重,成为服苦的仆人。
    And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.
unterjochen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich unterjoche unterjochte habe unterjocht
Du unterjochst unterjochtest hast unterjocht
Er unterjocht unterjochte hat unterjocht
Wir unterjochen unterjochten haben unterjocht
Ihr unterjocht unterjochtet habt unterjocht
Sie unterjochen unterjochten haben unterjocht
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte unterjocht werde unterjochen werde unterjocht haben
Du hattest unterjocht wirst unterjochen wirst unterjocht haben
Er hatte unterjocht wird unterjochen wird unterjocht haben
Wir hatten unterjocht werden unterjochen werden unterjocht haben
Ihr hattet unterjocht werdet unterjochen werdet unterjocht haben
Sie hatten unterjocht werden unterjochen werden unterjocht haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich unterjoche habe unterjocht würde unterjocht haben
Du unterjochest habest unterjocht würdest unterjocht haben
Er unterjoche habe unterjocht würde unterjocht haben
Wir unterjochen haben unterjocht würden unterjocht haben
Ihr unterjochet habet unterjocht würdet unterjocht haben
Sie unterjochen haben unterjocht würden unterjocht haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich unterjochte hätte unterjocht würde unterjochen
Du unterjochtest hättest unterjocht würdest unterjochen
Er unterjochte hätte unterjocht würde unterjochen
Wir unterjochten hätten unterjocht würden unterjochen
Ihr unterjochtet hättet unterjocht würdet unterjochen
Sie unterjochten hätten unterjocht würden unterjochen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ unterjoch(e) unterjochen unterjocht




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt