Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unterscheidet    Aussprache  加入生词本  
=unterscheiden  
  1. Daniel 7:23
    Der Engel, den ich nach der Bedeutung des Traumes gefragt hatte, erklärte mir: "Das vierte Tier bedeutet ein viertes Reich, das sich von allen früheren unterscheidet . Es wird die anderen Völker verschlingen, zermalmen und niedertreten.
    那侍立者这样说:“第四兽就是世上必有的第四国,与一切国大不相同,必吞吃全地,并且践踏嚼碎。
    Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.
  2. Ecclesiastes 3:18
    Ich habe begriffen, daß Gott die Menschen prüft. Sie sollen erkennen: Nichts unterscheidet sie von den Tieren.
    我心里说,这乃为世人的缘故,是 神要试验他们,使他们觉得自己不过象兽一样。
    I said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts.
  3. Ecclesiastes 2:12
    Ich überlegte: Worin unterscheidet sich der Weise vom Unverständigen und Verblendeten? Was wird der Mann tun, der einmal als mein Nachfolger auf dem Königsthron sitzen wird? Was schon jeder vor ihm getan hat?
    我转念观看智慧、狂妄和愚昧。在王以后而来的人,还能作什么呢?也不过行早先所行的就是了。
    And I turned myself to behold wisdom, and madness, and folly: for what can the man do that cometh after the king? even that which hath been already done.
  4. Ecclesiastes 1:17
    Doch dann dachte ich darüber nach, was die Weisheit ausmacht und worin sie sich von Unvernunft und Verblendung unterscheidet , und ich erkannte: Wer sich um Weisheit bemüht, kann genausogut versuchen, den Wind einzufangen!
    我又专心察明智慧、狂妄和愚昧,乃知这也是捕风。
    And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.
  5. Numbers 23:9
    Von diesem Berg aus kann ich Israel sehen, ch habe es genau im Blick: ieses Volk ist wirklich etwas Besonderes, s unterscheidet sich von allen anderen Völkern.
    我从高峰看他,从小山望他,这是独居的民,不列在万民中。
    For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt