abrupt, auf einen Schlag, auf einmal, augenblicklich, blitzartig, eruptiv, im Handumdrehen, im Nu, in einem Wink, in Nullkommanichts (ugs.), in Nullkommanix (ugs.), innerhalb kürzester Zeit, jäh, jählings, jeden Augenblick, mit einem Mal, mit einem Ruck (ugs.), mit einem Schlag (fig.), ohne Vorwarnung, plötzlich, plötzlich und unerwartet, ratz-fatz(ugs.), ruckartig, schlagartig, über Nacht (fig.), überraschend, unerwartet, unerwartet schnell, unverhofft, unvermutet, urplötzlich, von einem Augenblick auf den anderen, von einem Moment zum anderen, von einer Sekunde zur anderen, von jetzt auf gleich, wie aus heiterem Himmel, zusehends
wie aus dem Boden gewachsen, wie aus dem Nichts
德语例句
Dass der Terroranschlag auf die USA die alte Dialektik vom Biedermann und den Brandstiftern urplötzlich brandaktuell werden ließ, konnte Bachmann nicht wissen. (Quelle: Die Welt 2001)
Während des Krieges - Jousia Häädelmä verstarb urplötzlich infolge einer akuten Bauchentzündung - blieben die Kursnotierungen trotz fortschreitender Inflation unverändert. (Quelle: Die Welt 2001)
Warum gibt es in Hamburg urplötzlich eine "Schill-Partei"? (Quelle: Die Welt 2001)
突
,突
其
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
