Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verbindlich    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
,,,殷勤,恳
,,责任
  1. obliging, obligatory, binding, compulsory
  2. (1)obligingly, in an obliging manner

  1. Also muss ich verbindlich sein. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Weitere 55 Millionen Euro seien damals für konkrete Projekte des Erzbistums und der Caritas verbindlich zugesagt und verplant gewesen, sagte Waldburg-Zeil. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Ähnlich wie nun wird sich das Familienministerium nach dem 1. April wohl kaum mehr engagieren müssen: Ab dann gilt das neue Jugendschutzgesetz, und das schreibt verbindlich eine Altersauszeichnung von Digital-Spielen vor. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hebrews 2:2
    Denn schon das Gesetz, das die Engel dem Mose überbrachten, war für alle verbindlich , und jeder, der diese Gebote Gottes übertrat, erhielt seine gerechte Strafe.
    那藉着天使所传的话既是确定的,凡干犯悖逆的,都受了该受的报应;
    For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
  2. Esther 9:32
    Mit ihrem Erlaß führte Esther das Purimfest und seine Vorschriften für alle Juden verbindlich ein; er wurde schriftlich festgehalten.
    以斯帖命定守普珥日,这事也记录在书上。
    And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.
  3. Numbers 30:15
    Wenn er sich am Tag, an dem er davon erfährt, nicht dazu äußert, bestätigt er ihr Gelübde. Durch sein Schweigen wird es verbindlich .
    但她丈夫听见以后,若使这两样全废了,就要担当妇人的罪孽。”
    But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt