Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verbissen    Aussprache  加入生词本  
adj.adv. 顽。坚韧忍住


vt. 忍住。抑住。抑制。
vr. 咬住。钻研。(项目等)抓住
  1. dogged, determined, tenacious, grim, stern
  2. (1)doggedly, tenaciously, persistently

  1. brutal, erbittert, gegen massive Widerstände, gnadenlos, kompromisslos, mit äußerster Brutalität, mit eiserner Faust, mit harter Hand, mit schonungsloser Härte, mit unerbittlichem Durchsetzungswillen, mit voller Härte, mit wütender Entschlossenheit, ohne Gnade und Barmherzigkeit, ohne Rücksicht auf Verluste, rigoros, unbarmherzig, unerbittlich, unnachgiebig
  2. ernst, grimmig, verbissen
  3. eisern, händeringend, krampfhaft, mit allen Mitteln, mit aller Gewalt, mit Zähnen und Klauen (fig.), verzweifelt, wie verrückt, zäh
  1. Nichts hat der Mensch, seit er vor 100000 Jahren Bewusstsein erlangte und dafür zugleich mit dem Wissen um seine Sterblichkeit gestraft wurde, ebenso verbissen, verzweifelt und erfolglos bekämpft wie die unaufhaltsame Vergänglichkeit. (Quelle: Die Zeit 2003)
  2. Kämpft Schröder nicht als Automann verbissen gegen eine höhere Mineralölsteuer? (Quelle: Die Zeit 1997)
  3. Den Yogakopfstand, den praktizierte er so oft und verbissen, daß er nur noch rote und weiße Lichter sah. (Quelle: Die Zeit 1997)
  1. 1Samuel 4:10
    In der Schlacht kämpften die Philister verbissen . Und wieder schlugen sie ihre Feinde vernichtend. 30 000 Israeliten fielen, die übrigen flohen und verkrochen sich in ihren Zelten.
    非利士人和以色列人打仗,以色列人败了,各向各家奔逃。被杀的人甚多,以色列的步兵仆倒了三万。
    And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt