中文解释 
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 "Ihr wißt ebenso wie ich", begann er, "daß es einem Juden streng verboten ist, in das Haus eines Nichtjuden zu gehen oder sich auch nur mit ihm zu treffen. Aber Gott hat mir gezeigt, daß ich keinen Menschen für minderwertig[3] halten darf. 就对他们说：“你们知道犹太人和别国的人亲近来往，本是不合例的，但 神已经指示我，无论什么人都不可看作俗而不洁净的。 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean. "Haben wir euch nicht streng verboten , jemals wieder von diesem Jesus zu reden?" begann er. "Und doch spricht inzwischen ganz Jerusalem davon. Ihr wollt uns sogar für den Tod dieses Menschen verantwortlich machen!" “我们不是严严地禁止你们，不可奉这名教训人吗？你们倒把你们的道理充满了耶路撒冷，想要叫这人的血归到我们身上！” Nachdem sie die Apostel wieder in den Sitzungssaal gerufen hatten, verboten sie ihnen sehr nachdrücklich, noch einmal in der Öffentlichkeit von Jesus zu reden. 于是叫了他们来，禁止他们总不可奉耶稣的名讲论教训人。 And they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus. "Herr", berichtete Johannes aufgeregt, "wir haben einen gesehen, der in deinem Namen böse Geister austrieb. Weil er nicht zu uns gehört, haben wir es ihm verboten ." 约翰说：“夫子，我们看见一个人奉你的名赶鬼，我们就禁止他；因为他不与我们一同跟从你。” And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us. Einige Pharisäer, die das sahen, empörten sich: "Ihr übertretet Gottes Gebot! Am Sabbat ist es verboten , Getreide zu ernten!" 有几个法利赛人说：“你们为什么作安息日不可作的事呢？” And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
