Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verteidigt    Aussprache  加入生词本  
v. 护。捍……辩护。
  1. Jetzt kann die Regierung in Berlin, die ihren Nein-Kurs im Irak-Krieg standhaft verteidigt, darauf verweisen, dass man über eine Justiz verfügt, die unmissverständliche Urteile fällt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Baldus verteidigt, dass das Verbraucherschutzministerium erst am 7. Februar über den DioxinSkandal informiert worden ist. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Joschka Fischer verteidigt im Interview das deutsche Nein gegen den Irakkrieg. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ephesians 6:16
    Verteidigt euch mit dem Schild des Glaubens, an dem die Brandpfeile des Teufels wirkungslos abprallen.
    此外又拿着信德当作藤牌,可以灭尽那恶者一切的火箭;
    Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
  2. Luke 11:21
    Solange ein starker Mann, der dazu noch gute Waffen besitzt, sein Haus verteidigt , kann ihm niemand etwas rauben;
    壮士披挂整齐,看守自己的住宅,他所有的都平安无事;
    When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
  3. Isaiah 50:9
    Ja, Gott, der Herr, verteidigt mich! Wer kann mich da noch schuldig sprechen? Alle meine Ankläger werden umkommen, sie vergehen wie ein Kleid, das die Motten zerfressen.
    主耶和华要帮助我,谁能定我有罪呢?他们都象衣服渐渐旧了,为蛀虫所咬。
    Behold, the Lord GOD will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.
  4. Isaiah 50:7
    Und doch werde ich mich ihnen nicht beugen, denn Gott, der Herr, verteidigt mich. Darum habe ich auch die Kraft, ihnen die Stirn zu bieten. Ich weiß, ich werde nicht in Schimpf und Schande dastehen.
    主耶和华必帮助我,所以我不抱愧。我硬着脸面好象坚石,我也知道我必不至蒙羞。
    For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
  5. Isaiah 43:26
    Kommt, wir wollen noch einmal vor Gericht gehen. Klagt mich an! Verteidigt euch, und beweist, daß ihr im Recht seid, wenn ihr könnt!
    “你要提醒我,你我可以一同辩论,你可以将你的理陈明,自显为义。
    Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt