vertilgen hat folgende Bedeutung|vertilgen hat folgende Meinung|vertilgen hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

vertilgen

Vt.
(V.t.)
⑴消灭,灭绝,根绝,根除
⑵[转,俗]吃

,喝

,耗尽

exterminate, eliminate, annihilate, eradicate, destroy

Wir aber begnügen uns mit Pflanzen und Früchten, abgesehen von den paar Insekten, die wir vertilgen, und vom Aas; wem schadet das schon? (Quelle: - Der dreckige Braunbär)
So auch erboste Feinde, Die Haß und Grimm nicht schlafen ließ vor Planen, Einander zu vertilgen, durch 'nen Zufall, Ein Ding, kein Ei wert, werden Herzensfreunde, Und Doppel-Gatten ihre Kinder. (Quelle: William Shakespeare - Coriolanus)
Geht, Ihr betrügt Euch selbst: Er ist's, der uns gesandt, Euch zu vertilgen. (Quelle: Projekt Gutenberg)

Proverbs 30:14
Was müssen das für Leute sein, ie alle Armen und Hilflosen rücksichtslos ausbeutenund von der Erde vertilgen ![2]
有一宗人，牙如剑，齿如刀，要吞灭地上的困苦人和世间的穷乏人。
There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, to devour the poor from off the earth, and the needy from among men.
Exodus 9:15
Es wäre leicht für mich, jetzt schon meine Hand auszustrecken, dich und dein ganzes Volk mit der Pest zu bestrafen und vom Erdboden zu vertilgen !
我若伸手用瘟疫攻击你和你的百姓，你早就从地上除灭了。
For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.

vertilgen (hat) schwach

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	vertilg(e)	vertilgen	vertilgt

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt