Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verwüste    Aussprache  加入生词本  
Vt ①使沙漠,使荒野 ②蹂躏,
  1. Denn als die schreckliche Nachricht gebracht wurde, dass im Land Garande ein Riese sich aufhalte, der Land und Gegend bis an die Stadt Rochelle verwüste, erbot er sich, das Land von diesem Ungeheuer zu befreien. (Quelle: Gustav Schwab - Die schöne Melusine)
  2. Sag, daß ich den verhaßten Sitz verwüste. (Quelle: William Shakespeare - Romeo und Julia)
  3. 7. Es fährt daher der Löwe aus seiner Hecke, und der Verstörer der Heiden zieht einher aus seinem Ort, daß er dein Land verwüste und deine Städte ausbrenne, daß niemand darin wohne. (Quelle: Martin Luther - Jeremia)
  1. Amos 7:9
    Ich verwüste die Orte auf den Hügeln, wo die Nachkommen Isaaks ihre Götter verehren; ja, alle Heiligtümer Israels verwandle ich in Trümmerhaufen. Mein Schwert trifft das Königshaus Jerobeams!"
    以撒的邱坛必然凄凉,以色列的圣所必然荒废。我必兴起,用刀攻击耶罗波安的家。”
    And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.
  2. Ezekiel 35:9
    Ich verwüste dich für alle Zeiten, in deinen Städten wird kein Mensch mehr wohnen. So werden deine Bewohner erkennen, daß ich der Herr bin.
    我必使你永远荒凉,使你的城邑无人居住。你的民就知道我是耶和华。
    I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt