Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verwandelt    Aussprache  加入生词本  
v. 形。
(体育)
  1. Dazu vier von vier Freiwürfen verwandelt, einen Steal und einen Assists. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. "Er hat heute jeden Freiwurf verwandelt (15) und zehn Rebounds gehabt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Stephen Arigbabu, der Defensivkünstler aus Köln, hatte überraschend einen Dreipunktewurf verwandelt und den Rückstand im Spiel gegen die Argentinier auf fünf Punkte verkürzt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Philippians 3:21
    Dann wird unser hinfälliger, sterblicher Leib verwandelt und seinem auferstandenen, unvergänglichen Leib gleich werden. Denn Christus hat die Macht über alles.
    他要按着那能叫万有归服自己的大能,将我们这卑贱的身体改变形状,和他自己荣耀的身体相似。
    Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.
  2. John 4:46
    Auf seiner Reise durch Galiläa kam Jesus auch wieder nach Kana, wo er Wasser in Wein verwandelt hatte.
    耶稣又到了加利利的迦拿,就是他从前变水为酒的地方;有一个大臣,他的儿子在迦百农患病。
    So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.
  3. Mark 9:2
    Sechs Tage später ging Jesus nur mit Petrus, Jakobus und Johannes auf den Gipfel eines hohen Berges. Da wurde Jesus vor ihren Augen verwandelt .
    过了六天,耶稣带着彼得、雅各、约翰,暗暗地上了高山,就在他们面前变了形象;
    And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.
  4. Matthew 17:2
    Auf einmal wurde Jesus vor ihren Augen verwandelt : Sein Gesicht leuchtete wie die Sonne, und seine Kleider strahlten hell.
    就在他们面前变了形象,脸面明亮如日头,衣裳洁白如光。
    And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
  5. Amos 5:8
    Gott hat das Siebengestirn und den Orion geschaffen. Licht verwandelt er in Finsternis, nach der Nacht läßt er einen neuen Tag anbrechen. Er ruft das Wasser aus dem Meer, und es ergießt sich auf die Erde. "Herr" wird er genannt!
    要寻求那造昴星和参星,使死荫变为晨光,使白日变为黑夜。命海水来浇在地上的(耶和华是他的名)。
    Seek him that maketh the seven stars and Orion, and turneth the shadow of death into the morning, and maketh the day dark with night: that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt