Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
vorwurfsvoll    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.) 责备,谴责,非
  1. reproachful, accusatory, blaming
  2. (1)reproachfully, in an accusatory manner, in a condemnatory manner

  1. Onkel Ludwig: (zu Georg rüber; vorwurfsvoll) Siehst du? (Quelle: Arno Holz - Ignorabimus / III. Akt (3))
  2. Georg: (reuig-gequält; fast nachträglich vorwurfsvoll) Du hattest . . . mir davon bis heute . . . (Quelle: Arno Holz - Ignorabimus / V. Akt (5))
  3. Doktor Reumann vorwurfsvoll. (Quelle: Arthur Schnitzler - Der einsame Weg / Erster Akt)
  1. John 2:9
    Dieser probierte den Wein, der vorher Wasser gewesen war. Er wußte allerdings nicht, woher der Wein kam. Nur die Diener wußten Bescheid. Da rief er den Bräutigam zu sich und sagte vorwurfsvoll :
    管筵席的尝了那水变的酒,并不知道是哪里来的,只有舀水的用人知道。管筵席的便叫新郎来,
    When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast called the bridegroom,
  2. Mark 1:37
    Als sie ihn gefunden hatten, sagten sie vorwurfsvoll : "Alle Leute fragen nach dir!"
    遇见了就对他说:“众人都找你。”
    And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.
  3. Exodus 15:24
    "Was sollen wir nun trinken?" fragten die Leute Mose vorwurfsvoll .
    百姓就向摩西发怨言,说:“我们喝什么呢?”
    And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?

单词作者:Maria

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt