(sich) aus dem Fenster lehnen (ugs.), (sich) wagen (an), auf schmalem Grat wandern, in tiefes Wasser gehen, mutig sein, Risiko auf sich nehmen, riskieren, trauen
(sich) ein Herz fassen, (sich) trauen, (sich) überwinden, seinen Mut zusammennehmen, über seinen Schatten springen
德语例句
Solche Wagen dienen weniger als Statussymbol und sollen auch nicht den Erfolg des Fahrers in den Vordergrund stellen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Er fährt den schmalen Weg zwischen Hauswand und Felsen entlang, lenkt seinen Wagen dann über die kleine Brücke des Bear Run River, weg von "Fallingwater". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Autofahrerin registrierte offenbar immer noch nicht, was sich unter ihrem Wagen abspielte - und rangierte noch einmal vor und zurück, wobei der am Boden liegende Fußgänger erneut überrollt wurde. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wir wissen alles über jene Mythen, die uns blind machen und in dem Glauben wägen, dass wir Erfolg haben werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wir wägen dann ab und veröffentlichen nur die Fälle, über die wir uns sicher sein können, weil sie mit vorliegenden Erkenntnissen übereinstimmen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wenn man das Unwägbare wägen und die wahre Arbeit und das wahre Wissen zahlenmäßig feststellen könnte, du mein Gott, wie hoch würde doch die Schale eines sogenannten süßen Nichtstuers emporschnellen! (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Glückliche Faulenzer!)
Denn sie wagen diese Reisen, um die Botschaft von Jesus Christus zu verkündigen, und wollen auf keinen Fall von den Nichtchristen etwas für ihren Lebensunterhalt annehmen.
Frech und überheblich, wie diese Irrlehrer sind, verspotten sie sogar unsichtbare Mächte. Das wagen nicht einmal die Engel, die doch viel stärker und mächtiger sind. Niemals würden sie diese Mächte vor Gott lächerlich machen und verurteilen.
就是天使，虽然力量权能更大，还不用毁谤的话在主面前告他们。
Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.
辆 ②汽
危险 ②
,冒险 2.Vr 
重。掂
。斟酌。
衡。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
