Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wahrsagen    Aussprache  加入生词本  
  Vi./Vt.    
(V.i./V.t.) 预言,卜,(...)算命
prophesy, predict, forecast, soothsay, foretell

  1. Wahrsagen kann ich aber auch -< (Quelle: Karl Emil Franzos - Die Hexe / 2)
  2. Das Weib gab sich, leichtgläubige Menschen zu betrügen und zu bestehlen, mit Wahrsagen ab. (Quelle: Christoph von Schmid - Wie Heinrich von Eichenfels zur Erkenntnis Gottes kam / 4. Die Räuberhöhle.)
  3. Anna klagte ihr, daß sie beichten wollte, und die Tirolerin - oder vielmehr Grünewald, der so verkleidet war und sich etwas mit Wahrsagen abgab, - prophezeite ihr, was er ihr ansah, und hat alles nachher in Reimen abgesungen, wie es da erging. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. Deuteronomy 18:10
    Niemand von euch darf seinen Sohn oder seine Tochter als Opfer verbrennen, niemand soll wahrsagen , zaubern, Geister beschwören oder Magie treiben.
    你们中间不可有人使儿女经火,也不可有占卜的、观兆的、用法术的、行邪术的、
    There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch.
wahr | sagen  

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich sage wahr sagte wahr habe wahrgesagt
Du sagst wahr sagtest wahr hast wahrgesagt
Er sagt wahr sagte wahr hat wahrgesagt
Wir sagen wahr sagten wahr haben wahrgesagt
Ihr sagt wahr sagtet wahr habt wahrgesagt
Sie sagen wahr sagten wahr haben wahrgesagt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte wahrgesagt werde wahrsagen werde wahrgesagt haben
Du hattest wahrgesagt wirst wahrsagen wirst wahrgesagt haben
Er hatte wahrgesagt wird wahrsagen wird wahrgesagt haben
Wir hatten wahrgesagt werden wahrsagen werden wahrgesagt haben
Ihr hattet wahrgesagt werdet wahrsagen werdet wahrgesagt haben
Sie hatten wahrgesagt werden wahrsagen werden wahrgesagt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich sage wahr habe wahrgesagt würde wahrgesagt haben
Du sagest wahr habest wahrgesagt würdest wahrgesagt haben
Er sage wahr habe wahrgesagt würde wahrgesagt haben
Wir sagen wahr haben wahrgesagt würden wahrgesagt haben
Ihr saget wahr habet wahrgesagt würdet wahrgesagt haben
Sie sagen wahr haben wahrgesagt würden wahrgesagt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich sagte wahr hätte wahrgesagt würde wahrsagen
Du sagtest wahr hättest wahrgesagt würdest wahrsagen
Er sagte wahr hätte wahrgesagt würde wahrsagen
Wir sagten wahr hätten wahrgesagt würden wahrsagen
Ihr sagtet wahr hättet wahrgesagt würdet wahrsagen
Sie sagten wahr hätten wahrgesagt würden wahrsagen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ sag(e) wahr sagen wahr sagt wahr




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt