Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wegstecken    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
把...藏
把...

tuck away, hide away, put away;
get over, overcome

  1. (über etwas) hinwegkommen, bewältigen, überwinden, verschmerzen, verwinden, wegstecken (ugs.)
  1. An ihnen verdiente Puzo so gut, daß der am 15. Oktober 75jährige Bestseller-Autor auch nachfolgende Mißerfolge wegstecken konnte. +++ (Quelle: Berliner Zeitung 1995)
  2. So könne er die schlechte Note nicht so einfach wegstecken. (Quelle: Berliner Zeitung 1995)
  3. Ob es aber deutliche Prämiennachlässe bei den Versicherern geben wird, bezweifelt Gauly indes: "Die Branche sammelt in guten Jahren Speck an, um Verluste in schlechten Jahren wegstecken zu können." +++ (Quelle: Berliner Zeitung 1995)
  1. Ezekiel 21:10
    Jeder soll sehen, daß ich, der Herr, mein Schwert gezogen habe, und ich werde es so schnell nicht wieder wegstecken !
    磨快为要行杀戮,擦亮为要象闪电。我们岂可快乐吗?罚我子的杖藐视各树。
    It is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree.
weg | stecken  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich stecke weg steckte weg habe weggesteckt
Du steckst weg stecktest weg hast weggesteckt
Er steckt weg steckte weg hat weggesteckt
Wir stecken weg steckten weg haben weggesteckt
Ihr steckt weg stecktet weg habt weggesteckt
Sie stecken weg steckten weg haben weggesteckt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte weggesteckt werde wegstecken werde weggesteckt haben
Du hattest weggesteckt wirst wegstecken wirst weggesteckt haben
Er hatte weggesteckt wird wegstecken wird weggesteckt haben
Wir hatten weggesteckt werden wegstecken werden weggesteckt haben
Ihr hattet weggesteckt werdet wegstecken werdet weggesteckt haben
Sie hatten weggesteckt werden wegstecken werden weggesteckt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich stecke weg habe weggesteckt würde weggesteckt haben
Du steckest weg habest weggesteckt würdest weggesteckt haben
Er stecke weg habe weggesteckt würde weggesteckt haben
Wir stecken weg haben weggesteckt würden weggesteckt haben
Ihr stecket weg habet weggesteckt würdet weggesteckt haben
Sie stecken weg haben weggesteckt würden weggesteckt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich steckte weg hätte weggesteckt würde wegstecken
Du stecktest weg hättest weggesteckt würdest wegstecken
Er steckte weg hätte weggesteckt würde wegstecken
Wir steckten weg hätten weggesteckt würden wegstecken
Ihr stecktet weg hättet weggesteckt würdet wegstecken
Sie steckten weg hätten weggesteckt würden wegstecken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ steck(e) weg stecken weg steckt weg




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt