Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wehleidige    Aussprache  加入生词本  
adj. 痛苦。哭哭。悲哀。烦恼
snivelling, maudlin
  1. Und als wollte Christa Wolf noch einmal elegisch wehleidige Rückschau persiflieren, zitiert die Rekonvaleszentin einen Spruch, der in ihrer Schule an der Wand hing: "Wer nicht kämpfen will in dieser Welt des ewigen Ringens, verdient das Leben nicht." (Quelle: Die Welt 2002)
  2. Dass es um die Bereitschaft zu solchem Nachdenken bislang schlecht bestellt ist, lehrt freilich nicht nur der beliebte Blick auf angeblich faule Arbeitslose oder wehleidige Krankfeiernde. (Quelle: Die Welt 2002)
  3. Eines dürfte sie jedoch besonders stören: dass sie als eine arme, alte, wehleidige und verwirrte Gruppe der Gesellschaft gilt, die ihrer Entsorgung harrt. (Quelle: DIE WELT 2001)
  1. Matthew 6:16
    "Fastet nicht wie die Heuchler! Sie setzen eine wehleidige Miene auf, damit jeder merkt, was ihnen ihr Glaube wert ist. Das ist dann auch der einzige Lohn, den sie je bekommen werden.[5]
    “你们禁食的时候,不可象那假冒为善的人,脸上带着愁容;因为他们把脸弄得难看,故意叫人看出他们是禁食。我实在告诉你们,他们已经得了他们的赏赐。
    Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt